Traduzione del testo della canzone Morena - Francisco Céspedes

Morena (originale)

Morena, si vieras como el corazón
Se desordena, le provocas a mi amor
Una tormenta
Desaparece el tiempo, de la soleda
Por ti
Morena, es por ti que hay sangre nueva
En mis venas
Llegas con esa fulgor, ya no hay sospechas
Con tu risa es que se inventa, la verdad
No temas, si me das del manantial
De tus caderas nacera la maravilla, por tu entrega
Los temores van a desaparecer
Oh, negra
Con tu beso vas a explotar
Este planeta y habra savia de los dos
En cada vuelta, vas a ver
No llegara el amanecer
Morena
No te dejo de soñar
Ya no hay remedio
No me asusta el saber
Que es lo que quiero
Hay tanta luz
Que ya preciso continuar
Morena, eso
Por tu amor hay melodias
Que andan sueltas
Tanto suenan
Que alborotan mi cabeza
Ya no se de que color
Te voy a amar
Oh, negra
Con tu beso vas a explotar
Este planeta
Y habra savia de los dos
En cada vuelta
Vas a ver
No llegara el amanecer
Vas a ver
No llegara el amanecer

(traduzione)

Morena, se vedessi come il cuore
Diventa disordinato, provochi il mio amore
Una tempesta
Il tempo scompare, dalla solitudine
Per te
Morena, è grazie a te che c'è sangue nuovo
nelle mie vene
Si arriva con quella brillantezza, non ci sono più sospetti
Con la tua risata è che è inventato, la verità
Non temere, se mi dai dalla primavera
La meraviglia nascerà dai tuoi fianchi, per la tua dedizione
le paure scompariranno
oh nero
Con il tuo bacio esploderai
Questo pianeta e ci sarà linfa di entrambi
Ad ogni turno, vedrai
l'alba non verrà
Bruna
Non riesco a smettere di sognarti
non c'è rimedio
Non ho paura di saperlo
Che è quello che voglio
c'è così tanta luce
Che ho bisogno di continuare
bruna, quello
Per il tuo amore ci sono melodie
che sono sciolti
suonano così tanto
che mi scompiglia la testa
Non so più di che colore
Ti amerò
oh nero
Con il tuo bacio esploderai
questo pianeta
E ci sarà linfa di entrambi
ad ogni turno
Vedrai
l'alba non verrà
Vedrai
l'alba non verrà