Traduzione del testo della canzone Todavía - Francisco Céspedes

Todavía (originale)

Paroles de la chanson Todavia:
Como pasa el tiempo desde aquellos días
En que era mi vida, la tuya y la mía
Lejos de tus besos inventando un sueño
Y yo no sabía que al volverte a ver
Todo aquel querer que yo te tenia
Sigue vivo en mí, sigue todavía
Todavía, todavía amo a esa mujer como no sabia
Todavía, todavía amo a esa mujer, todavía
Aunque van los pasos buscando alegría
A veces te encuentras la tristeza herida
Sobre el mar el viento
Viajando en misterios y yo sin saber
Que al volverte a ver todo aquel querer
Que yo te tenía sigue vivo en mi, sigue todavía
Todavía todavía amo a esa mujer todavía
Todavía todavía aunque nada puedo hacer
Porque esa mujer vive hoy otra vida

(traduzione)

Paroles de la chanson Still:
Come vola il tempo da quei giorni
In quella che era la mia vita, la tua e la mia
Lontano dai tuoi baci che inventano un sogno
E non lo sapevo quando ti ho visto di nuovo
Tutto quell'amore che ho avuto per te
È ancora vivo in me, è ancora vivo
Amo ancora, amo ancora quella donna come se non lo conoscessi
Io ancora, io amo ancora quella donna, io ancora
Anche se i passi vanno alla ricerca della gioia
A volte trovi la tristezza ferita
Sul mare il vento
Viaggio nei misteri e io senza saperlo
Che quando ti rivedrò tutto quell'amore
Che ti ho avuto è ancora vivo in me, è ancora
Amo ancora quella donna ancora
Ancora ancora anche se non posso fare nulla
Perché quella donna oggi vive un'altra vita