Traduzione del testo della canzone Czar - Frank Black

Czar (originale)

Time
If he could travel time
He would have been on time
Instead of making rhyme
He didn’t need a band
He was a mountain man
Oil
The national turmoil
They hide it in the soil
A singer and his spoil
Just singing thanks
I’ve got my own gas tanks
And there’s no time for the man
Who has sung his bars
And there’s no time
And there’s no time for the man called Czar
Blue
Extraordinary blue
Ten million porthole views
They’re saying on the news
The Russians just said «No
You can’t go.»
And there’s no time for the man
Who has sung his bars
And there’s no time
And there’s no time for the man called Czar

(traduzione)

Tempo
Se potesse viaggiare nel tempo
Sarebbe stato puntuale
Invece di fare rima
Non aveva bisogno di una band
Era un uomo di montagna
Il petrolio
Il tumulto nazionale
Lo nascondono nel terreno
Un cantante e il suo bottino
Solo cantando grazie
Ho i miei serbatoi di gas
E non c'è tempo per l'uomo
Chi ha cantato le sue battute
E non c'è tempo
E non c'è tempo per l'uomo chiamato Czar
Blu
Blu straordinario
Dieci milioni di visualizzazioni da oblò
Stanno dicendo al telegiornale
I russi hanno appena detto «No
Non puoi andare.»
E non c'è tempo per l'uomo
Chi ha cantato le sue battute
E non c'è tempo
E non c'è tempo per l'uomo chiamato Czar