Traduzione del testo della canzone Man of Steel - Frank Black

Man of Steel (originale)

Under the stars each night
I wonder, if stairs go there
I’m lonely driving behind the wheel
Can’t get nowhere
I can’t seem to get it right
I’m only just a man of steel
Is there a place?
And under the stars tonight
I wonder, if someone cares
I’m lonely, that’s the way I feel
Can’t feel no stairs
I’ve gotten a real ad-heist
I’m only just a man of steel
There is a place

Man of Steel (traduzione)

Sotto le stelle ogni notte
Mi chiedo, se le scale ci vanno
Mi sento solo alla guida al volante
Non riesco ad andare da nessuna parte
Non riesco a farlo bene
Sono solo un uomo d'acciaio
C'è un posto?
E stasera sotto le stelle
Mi chiedo, se a qualcuno interessa
Mi sento solo, è così che mi sento
Non riesco a sentire le scale
Ho ricevuto una vera rapina
Sono solo un uomo d'acciaio
C'è un posto