Traduzione del testo della canzone UFO - Frankie Cosmos

UFO (originale)

I wish I could forgive myself for letting it happen
As fast as you forgave yourself for your actions
Selfish as you are cannot be undone
You wouldn’t let me let myself become a person
Diamond in your throat
Is it in my dreams?
Maybe see you there
Facing away from me
I’m lying next to you in the strong grass
The car pushes by fast and the clouds are just gas
Everything I know
Picked up by a UFO
Maybe you too
Do I know you?
I want it so bad that I hate it so much
Are you for or against?
Well maybe I’m both
Maybe I’m both
Maybe I’m both

UFO (traduzione)

Vorrei potermi perdonare per aver lasciato che accadesse
Veloce come ti sei perdonato per le tue azioni
Egoista come sei non può essere annullato
Non mi lasceresti farmi diventare una persona
Diamante in gola
È nei miei sogni?
Forse ci vediamo lì
Di fronte a me
Sono sdraiato accanto a te nell'erba forte
L'auto passa veloce e le nuvole sono solo gas
Tutto quello che so
Preso da un UFO
Forse anche tu
Ti conosco?
Lo voglio così tanto che lo odio così tanto
Sei pro o contro?
Beh, forse sono entrambi
Forse sono entrambi
Forse sono entrambi