Traduzione del testo della canzone Deixa O Tempo - Fresno

Deixa O Tempo (originale)

Eu não volto mais pra casa
Não há ninguém a me esperar
Eu não vou ver o sol nascer
Pois tranquei minhas janelas
Pra não deixar a luz entrar
Eu canto as notas mais erradas
De refrões que eu nem sei tocar
Tentei chegar até você
Mas você não ouviu nada
Chegou a hora de acordar
Então deixa que o tempo vai cicatrizar
Ele te trouxe até aqui, mas pode te fazer mudar
Então deixa que o tempo vai gravar a tua voz em mim
Pra que eu possa te ouvir toda vez que eu precisar
Queria tanto estar em casa
(o teu silêncio não traz paz)
Vendo mentiras na televisão
(televisão me aproxima mais)
Esperando alguém ligar
(deixei meu rádio em qualquer estação)
Então deixa que o tempo vai cicatrizar
Ele te trouxe até aqui, mas pode te fazer mudar
Então deixa que o tempo vai gravar a tua voz em mim
Pra que eu possa te ouvir toda vez que eu precisar
Deixa que o tempo vai
Deixa que o tempo faz
Então deixa que o tempo vai cicatrizar
Ele te trouxe até aqui, mas pode te fazer mudar
(e você já mudou)
deixa que o tempo vai
(Queria tanto estar em casa)
Tua voz em mim
Pra que eu possa te ouvir
(vendo mentiras na televisão)
Toda vez que eu precisar.

Deixa O Tempo (traduzione)

Non torno più a casa
Non c'è nessuno che mi aspetta
Non vedrò sorgere il sole
Perché ho chiuso a chiave le mie finestre
Per non far entrare la luce
Canto le note più sbagliate
Di ritornelli che non so nemmeno suonare
Ho cercato di raggiungerti
Ma non hai sentito niente
È ora di svegliarsi
Quindi lascia che il tempo guarisca
Ti ha portato qui, ma può farti cambiare
Quindi lascia che il tempo registrerà la tua voce in me
In modo che io possa sentirti ogni volta che ne ho bisogno
Volevo così tanto essere a casa
(il tuo silenzio non porta pace)
Vedere bugie in televisione
(la televisione mi avvicina)
aspettando che qualcuno chiami
(Ho lasciato la mia radio su qualsiasi stazione)
Quindi lascia che il tempo guarisca
Ti ha portato qui, ma può farti cambiare
Quindi lascia che il tempo registrerà la tua voce in me
In modo che io possa sentirti ogni volta che ne ho bisogno
Lascia andare il tempo
Lascia che il tempo lo faccia
Quindi lascia che il tempo guarisca
Ti ha portato qui, ma può farti cambiare
(e hai già cambiato)
lascia andare il tempo
(Volevo tanto essere a casa)
La tua voce in me
In modo che io possa sentirti
(vedere bugie in televisione)
Ogni volta che ne ho bisogno.