Traduzione del testo della canzone Porto Alegre - Fresno

Porto Alegre (originale)

Faz frio em Porto Alegre toda noite
E de longe eu não posso te ver
Então me perco em pensamentos de um passado
Que há muito tempo eu quero esquecer
Eu só quero falar que ao teu lado
Eu tava errado, eu nunca consegui viver
Mas só eu sei de você
Só não queria dizer adeus
(É que eu tinha tanto pra contar)
Eu não queria dizer
Eu volto há tanto tempo e cada vez
Parece que o meu tempo não passou
Eu não encontro nada que me dê motivo
Outra vez pra procurar o que sobrou
Eu vivo condenado e sem saída
De um passado que parece não ter fim
Você não sabe de mim
Só não queria dizer adeus
(É que eu tinha tanto pra cantar)
Eu não queria perder o que sempre foi meu
Pois não há alguém que possa te amar
Pois não há alguém que possa nos salvar
Eu não queria dizer adeus
(É que eu tinha tanto pra contar)
Só não queria perder o que sempre foi meu
É que eu tinha tanto pra cantar
Eu não queria dizer adeus

(traduzione)

Fa freddo a Porto Alegre tutte le sere
E da lontano non ti vedo
Quindi mi perdo nei pensieri di un passato
Che volevo dimenticare da molto tempo
Voglio solo dirlo al tuo fianco
Mi sbagliavo, non potrei mai vivere
Ma solo io so di te
Solo non volevo dire addio
(Avevo così tanto da dire)
non intendevo
Sono tornato per così tanto tempo e ogni volta
Sembra che il mio tempo non sia passato
Non riesco a trovare nulla che mi dia ragione
Un'altra volta per cercare ciò che era rimasto
Vivo condannato e senza via d'uscita
Da un passato che sembra non avere fine
Non sai di me
Solo non volevo dire addio
(Avevo così tanto di cui cantare)
Non volevo perdere ciò che era sempre mio
Perché non c'è nessuno che possa amarti
Perché non c'è nessuno che possa salvarci
Non volevo dire addio
(Avevo così tanto da dire)
Non volevo perdere ciò che era sempre mio
È solo che avevo così tanto da cantare
Non volevo dire addio