Traduzione del testo della canzone Reflections - From Atlantis

Reflections (originale)

What lies ahead?
We have yet to see what’s in front of us (what's in front of us)
What will become of us?
Sun sheds it’s light on these shades of grey,
As we drive our lives into the ground.
What will become of us?
Is this where we’ll always be?
(Chorus)
We have yet to write the future,
You’re still living in the past.
Turn the pages and start over,
So we can be as one at last.
So we can be one at last!
Turn the pages and don’t look back (x2)
(Verse 2)
If I could only see it now,
What’s coming at the end,
I’d go back to the beginning,
And re-write the things we did.
I gave no reason to wonder,
Why it’s your picture I’ll keep forever.
We’ll meet again 'cause these roads will end,
And we’ll be as one at last.
(Bridge)
(Repeat Chorus)
(Breakdown/Outro)
I’ll keep fighting!
I’ll keep fighting for you!
(x2)

Reflections (traduzione)

Ciò che verrà?
Dobbiamo ancora vedere cosa c'è davanti a noi (cosa c'è davanti a noi)
Che ne sarà di noi?
Il sole fa luce su queste sfumature di grigio,
Mentre guidiamo le nostre vite nella terra.
Che ne sarà di noi?
È qui che saremo sempre?
(Coro)
Dobbiamo ancora scrivere il futuro,
Stai ancora vivendo nel passato.
Voltare le pagine e ricominciare,
Così possiamo essere finalmente uno.
Così possiamo essere finalmente uno!
Volta le pagine e non voltarti indietro (x2)
(Verso 2)
Se solo potessi vederlo ora,
Cosa accadrà alla fine,
Tornerei all'inizio,
E riscrivi le cose che abbiamo fatto.
Non ho dato motivo di chiedermi,
Perché è la tua foto la terrò per sempre.
Ci incontreremo di nuovo perché queste strade finiranno,
E lo saremo finalmente.
(Ponte)
(Ripeti coro)
(Ripartizione/Outro)
Continuerò a combattere!
Continuerò a lottare per te!
(x2)