Traduzione del testo della canzone The Funny Thing About Getting Pistol Whipped Is - From Autumn To Ashes

The Funny Thing About Getting Pistol Whipped Is (originale)

Extraction, no one moves
Aggravation is the current mood
Closed accounts, prosecute
Dressed in these outdated suits
Transmission incorrect
Is there anyone that’s competent?
Dismissal but I can’t vacate
Forcing my seeds to germinate
Like history in the making
Can we please blur the edges
Of this past memory
This will make for a great story that we will never repeat
So nod your head and tap your feet
Because that’s the only review I need
The capillaries ball into a fist
I tuck it safely away inside my pocket
How can I be more obvious
Blazers are worthless when you can’t produce a hit
And I hope to be the biggest disappointment

(traduzione)

Estrazione, nessuno si muove
L'aggravamento è l'umore attuale
Conti chiusi, perseguire
Vestito con questi abiti obsoleti
Trasmissione errata
C'è qualcuno che è competente?
Licenziamento ma non posso lasciare
Forzare i miei semi a germinare
Come la storia in divenire
Possiamo per favore sfocare i bordi
Di questo ricordo passato
Questo creerà una grande storia che non ripeteremo mai
Quindi annuisci con la testa e tocca i piedi
Perché questa è l'unica recensione di cui ho bisogno
I capillari si chiudono a pugno
Lo metto al sicuro nella mia tasca
Come posso essere più ovvio
I blazer sono inutili quando non puoi produrre un successo
E spero di essere la più grande delusione