Traduzione del testo della canzone As Day Breaks with Dawn - Fruupp

As Day Breaks with Dawn (originale)

Must say about a free day,
Trying to make my hand,
And it’s OK, it’s a love game,
That your playing and when the day is born.
When life is on, you can’t sing,
You want strange things.
You want sad things,
You won’t let me go away.
Heaven and Hell both the same,
Play the game feel insane,
All of me a strange desire,
I want to jump straight in the fire.
Ah, burning days, burning nights,
Nothing changed there is no light.
And when light comes on,
And the day breaks with dawn,
Outside nothings gained while you weep,
With me, your lives one day born for the death which call.
Your mind looks at gold as the day breaks with dawn.
Must say about a free day,
Trying to make my hand,
And it’s OK, it’s a love game,
That your playing and when the day is born.
When life is on, you can’t sing,
You want strange things.
You want sad things,
You won’t let me go away.
Heaven and Hell both the same,
Play the game feel insane,
All of me a strange desire,
I want to jump straight in the fire.
Ah, burning days, burning nights,
Nothing changed there is no light.
And when light comes on,
And the day breaks with dawn,
Outside nothings gained while you weep,
With me, your lives one day born for the death which call.
Your mind looks at gold as the day breaks with dawn.
Day breaks with dawn,
The night has gone as the day comes on.
Day breaks with dawn,
The night has gone as the day comes on.
Day breaks with dawn,
The night has gone as the day comes on.
Day breaks with dawn,
The night has gone as the day comes on.

(traduzione)

Devo dire di un giorno libero,
Cercando di fare la mia mano,
E va bene, è un gioco d'amore,
Che suoni e quando nasce il giorno.
Quando la vita è accesa, non puoi cantare,
Vuoi cose strane.
Vuoi cose tristi,
Non mi lascerai andare via.
Paradiso e Inferno entrambi uguali,
Gioca a sentirti pazzo,
Tutto di me uno strano desiderio,
Voglio saltare direttamente nel fuoco.
Ah, giorni ardenti, notti ardenti,
Nulla è cambiato, non c'è luce.
E quando la luce si accende,
E il giorno irrompe con l'alba,
Fuori i nulla guadagnati mentre piangi,
Con me, le vostre vite un giorno nate per la morte che chiamano.
La tua mente guarda all'oro mentre il giorno irrompe con l'alba.
Devo dire di un giorno libero,
Cercando di fare la mia mano,
E va bene, è un gioco d'amore,
Che suoni e quando nasce il giorno.
Quando la vita è accesa, non puoi cantare,
Vuoi cose strane.
Vuoi cose tristi,
Non mi lascerai andare via.
Paradiso e Inferno entrambi uguali,
Gioca a sentirti pazzo,
Tutto di me uno strano desiderio,
Voglio saltare direttamente nel fuoco.
Ah, giorni ardenti, notti ardenti,
Nulla è cambiato, non c'è luce.
E quando la luce si accende,
E il giorno irrompe con l'alba,
Fuori i nulla guadagnati mentre piangi,
Con me, le vostre vite un giorno nate per la morte che chiamano.
La tua mente guarda all'oro mentre il giorno irrompe con l'alba.
Il giorno si rompe con l'alba,
La notte è passata mentre scende il giorno.
Il giorno si rompe con l'alba,
La notte è passata mentre scende il giorno.
Il giorno si rompe con l'alba,
La notte è passata mentre scende il giorno.
Il giorno si rompe con l'alba,
La notte è passata mentre arriva il giorno.