Traduzione del testo della canzone Millennium Thug - Funk Flex, Big Kap, Nas

Millennium Thug (originale)

Ayo, I’m yappin' these jewels
Clappin' these dudes
A straight born Killa
It’s Q.B.
Borough nigga, untamed Gorillas
Niggas that put holes in squealers
Dope dealers, I see police flashin' through my rearview mirror
Put the brick in my waist, tighten my belt
Safety off the Nine, they gotta kill me for mine
I’m floatin', left lane open where I could get through
The cop blazed the pistol, busted out my back window
I skidded out, now I’m outta control
Slammed on the break and shot out the rear do'
I’m hearin' ambulance sirens, I kept firin'
It’s gotta be them cause I ain’t dyin'
I’m bonin' out
Bit the top off a Guiness stoute
Pour some out, Bravehearts no doubt
I glove niggas, uppercut thug niggas
Look at my mug, you can tell that I’m bugged niggas
Chorus — Why it feel good to be real and reveal who’s fake?
Why ya’ll
Niggas got the girly mouth?
Why we feel great?
Why ya’ll look mad with a
Frowned face?
Why the hoes love The Gods, Bravehearts, Nas, and Nash'?
Why them Bravehearts roll hard with Nickel plates?
With big slugs that
Can’t be traced, and why ya’ll look so corny tryin' to imitate these
Real niggas that’ll punch you in your face?
I saw niggas get smacked and have the street thinkin' they real
Saw niggas wives and knew 'em as the cum drinkin' girls
High saditty, she act like she innocent
She act like her pussy ain’t where my niggas been
Hate when she act like she never met me
She can’t forget me
Thugs respect me, jealous niggas say F me
Cause I cruise yachts like Lefty and Sonny Black
Your hoes wanna lick honey out my crack
I’ll fart in your bitch mouth, she call me psychic
Cause I knew she would like it
Push fleetwood Caddy’s feelin' righteous
I eat good, no red meat I like Fish
Ya’ll never in your life seen money
I live like a Gangster from the Nineteen Twenties
Smuggle bootleg liquor
I shoot 'till you dead nigga
I’m about bread, these rhymes is off the head nigga
Wear Esco leathers and Esco fleece
I flow off techno beats and rep the streets
You a one verse assasin
I’m a multiple LP long lastin'
Peekin' again
Grimy nigga with different color ink in my skin
Former low life, now I’m the Bling Bling King
Respect it
See me with the shit I say on record
Not like these fake thugs, please wake up
If I die I’m’a rise from the grave
With two Four-Fives and maggots in my eyes to make niggas pay!

(traduzione)

Ayo, sto blaterando con questi gioielli
Applaudire questi tizi
Una Killa nata etero
È Q.B.
Negro di quartiere, Gorilla selvaggi
Negri che fanno buchi negli strilloni
Spacciatori, vedo la polizia lampeggiare attraverso il mio specchietto retrovisore
Metti il ​​mattone nella mia vita, stringi la cintura
Al sicuro dai Nove, devono uccidermi per il mio
Sto fluttuando, corsia di sinistra aperta dove potrei passare
Il poliziotto ha sparato con la pistola ed è uscito dal mio finestrino
Sono scivolato fuori, ora sono fuori controllo
Sbattuto in contropiede e tirato fuori il posteriore do'
Sento le sirene dell'ambulanza, ho continuato a sparare
Devono essere loro perché non sto morendo
Sto andando fuori di testa
Morso la parte superiore di una Guinness stoute
Versane un po', Bravehearts senza dubbio
Adoro i negri, i negri delinquenti con montante
Guarda la mia tazza, puoi dire che sono negri infastiditi
Coro - Perché è bello essere reali e rivelare chi è falso?
Perché lo farai
I negri hanno la bocca da ragazza?
Perché ci sentiamo bene?
Perché sembrerai arrabbiato con a
Volto accigliato?
Perché le zappe amano The Gods, Bravehearts, Nas e Nash'?
Perché quei Braveheart rotolano duro con le piastre di nichel?
Con grandi lumache che
Non può essere tracciato e perché sembrerai così banale cercando di imitarli
Negri veri che ti prenderanno a pugni in faccia?
Ho visto i negri essere picchiati e avere la strada che pensava di essere reali
Ho visto mogli di negri e li ho conosciuti come le ragazze che bevono sperma
Alta tristezza, si comporta come se fosse innocente
Si comporta come se la sua figa non fosse dove sono stati i miei negri
Odio quando si comporta come se non mi avesse mai incontrato
Non può dimenticarmi
I teppisti mi rispettano, i negri gelosi dicono F me
Perché io navigo su yacht come Lefty e Sonny Black
Le tue troie vogliono leccare il miele dalla mia crepa
Scoreggerò nella tua bocca da puttana, lei mi chiama sensitiva
Perché sapevo che le sarebbe piaciuto
Spingi il senso di giustizia di Fleetwood Caddy
Mangio bene, niente carne rossa mi piace il pesce
Non vedrai mai soldi nella tua vita
Vivo come un gangster degli anni Venti
Contrabbandare liquori di contrabbando
Sparo fino alla morte, negro
Sto parlando del pane, queste rime sono fuori di testa, negro
Indossa pelli Esco e pile Esco
Flusso fuori dai ritmi techno e reputo le strade
Sei un assassino in un verso
Sono un LP multiplo di lunga durata
Sbirciando di nuovo
Negro sporco con inchiostro di colore diverso nella mia pelle
Ex vita bassa, ora sono il Bling Bling King
Rispettalo
Guardami con la merda che dico registrata
Non come questi finti teppisti, per favore svegliati
Se muoio, risorgerò dalla tomba
Con due Four-Fives e vermi negli occhi per far pagare i negri!