Traduzione del testo della canzone Wow - Funk Flex, Big Kap, Angie Martinez

Wow (originale)

Look at me, Angie
Let’s go, let me hear it
Come on, let’s do it now
Just move around
Move to the sounds
Look at me, Wow!
Look at me and how I put it down
I was working while you stood around
See, I don’t got to be the best chick
But for the heat ya’ll know who to get with
Whether you knock it in your Benz of your Lexus
If you go the bracelet of the necklace
If you want to O.D.
or just test this
It don’t matter cause we coming on some neck shit
I bet this be the one that takes the world
Even though some of ya’ll want to hate the girl
But watch your mouth, I’m the type that run the show
Plot the low, quick get your money and go
See ya’ll ain’t really nothing to me
All day you hear my name and got something to say
But I’m a chill, lay it down, make a hit and do me
Angie, up close don’t worry you’ll see
Come on, let’s do it now
Just move around
Move to the sounds
Look at me, Wow!
Whatcha gonna do now
I’ll make it real hot, let me cool down
Look I don’t care what other people doin
I just wanna spit and try to keep it movin
What they gonna say when a bitch drop hits
Ya’ll niggas ain’t never gonna stop this
Watch this, you ain’t never gonna top this
On your hot list, shit is just monotonous
You ain’t never gonna be hot, shit
You rap mad like De-Da
Me I stay cool, I know the remedy
Make sure you cats all remember me
I ain’t never wanna fall I wanna ball hard
And leave the hatin muthafuckas all scarred
You got no points on the score card
So you can’t be a part of the all-stars
Come on, let’s do it now
Just move around
Move to the sounds
Look at me, Wow!
Look at me getting cocky wit it
When its on then its on, ain’t no stoppin wit it
Ride the beat like my Poppy get on top of it
Knockin it for them fuckas that be poppin shit
Keep the development, and how she rock it so eloquent
Not to wreck with, resources to dead shit
Well-connected, well-respected
It the Big Kap, Ange, Funk Flex shit
Come on, let’s do it now
Just move around
Move to the sounds
Look at me, Wow!

(traduzione)

Guardami, Angie
Andiamo, fammi sentire
Dai, facciamolo ora
Muoviti
Passa ai suoni
Guardami, Wow!
Guardami e come lo metto giù
Stavo lavorando mentre tu eri in giro
Vedi, non devo essere la ragazza migliore
Ma per il caldo saprai con chi andare
Indipendentemente dal fatto che tu lo colpisca nella benzina della tua Lexus
Se vai al braccialetto della collana
Se vuoi OD
o basta provarlo
Non importa perché stiamo venendo su un po' di merda
Scommetto che questo sarà quello che conquista il mondo
Anche se alcuni di voi vorranno odiare la ragazza
Ma guarda la tua bocca, io sono il tipo che dirige lo spettacolo
Traccia il basso, prendi rapidamente i tuoi soldi e vai
Ci vediamo, non sei proprio niente per me
Per tutto il giorno senti il ​​mio nome e hai qualcosa da dire
Ma io sono un freddo, sdraiati, fai un colpo e fallo
Angie, da vicino non ti preoccupare vedrai
Dai, facciamolo ora
Muoviti
Passa ai suoni
Guardami, Wow!
Cosa farai ora
Lo farò davvero caldo, fammi raffreddare
Ascolta, non mi interessa cosa fanno gli altri
Voglio solo sputare e cercare di tenerlo in movimento
Cosa diranno quando colpisce una goccia di cagna
Voi negri non lo fermerete mai
Guarda questo, non lo supererai mai
Nella tua hot list, la merda è semplicemente monotona
Non sarai mai caldo, merda
Sei pazzo del rap come De-Da
Io rimango calmo, conosco il rimedio
Assicurati che tutti voi gatti vi ricordiate di me
Non voglio mai cadere, voglio palla forte
E lascia gli hatin muthafuckas tutti sfregiati
Non hai punti sul cartellino
Quindi non puoi far parte delle all-star
Dai, facciamolo ora
Muoviti
Passa ai suoni
Guardami, Wow!
Guardami che divento arrogante
Quando è acceso e poi è acceso, non c'è modo di fermarlo
Cavalca il ritmo come se ci fosse sopra il mio Poppy
Bussare per quei fottuti che sono merda poppin
Mantieni lo sviluppo e il modo in cui lo culla così eloquente
Con non distruggere, risorse per merda morta
Ben collegato, rispettato
È la merda di Big Kap, Ange, Funk Flex
Dai, facciamolo ora
Muoviti
Passa ai suoni
Guardami, Wow!