Traduzione del testo della canzone Choice - G.B.H.

Choice (originale)

Out in the dark where the shadows can’t find
You don’t look around cos there’s someone behind you
If you don’t shake them off, you’ll never be free
Control the fear and you get an energy
Running through the night
Driving till the day breaks
Staring at the sky
Whatever time it takes
Whatever time it takes
Rain beats hard but the wipers work harder
Emotional truckstop close to the border
Condensation forms on the inside of windows
Open them up and feel the wind blow
Running through the night
Driving till the day breaks
Staring at the sky
Whatever time it takes
Whatever time it takes
I chose to live my life this way
I chose to reject and to stray
I choose to forget yesterday
I got a choice — have you?
In and out of sleep;
time stands still
Black coffee comes and gets a refill
Endless cigarettes they leave a bad taste
Groundhog night rewind get spaced
Running through the night
Driving till the day breaks
Staring at the sky
Whatever time it takes
Whatever time it takes

Choice (traduzione)

Fuori nel buio dove le ombre non riescono a trovare
Non ti guardi intorno perché c'è qualcuno dietro di te
Se non li scuoti, non sarai mai libero
Controlla la paura e ottieni un'energia
Correndo per tutta la notte
Guidare fino all'alba
Fissando il cielo
Qualunque sia il tempo necessario
Qualunque sia il tempo necessario
La pioggia batte forte ma i tergicristalli lavorano di più
Fermata per autocarri emozionale vicino al confine
Si forma condensa all'interno delle finestre
Aprili e senti il ​​vento soffiare
Correndo per tutta la notte
Guidare fino all'alba
Fissando il cielo
Qualunque sia il tempo necessario
Qualunque sia il tempo necessario
Ho scelto di vivere la mia vita in questo modo
Ho scelto di rifiutare e di allontanarmi
Scelgo di dimenticare ieri
Ho una scelta, e tu?
Dentro e fuori dal sonno;
il tempo si ferma
Il caffè nero arriva e viene ricaricato
Sigarette infinite lasciano l'amaro
Il riavvolgimento notturno della marmotta viene distanziato
Correndo per tutta la notte
Guidare fino all'alba
Fissando il cielo
Qualunque sia il tempo necessario
Qualunque sia il tempo necessario