Traduzione del testo della canzone Pure Greed - G.B.H.

Pure Greed (originale)

You’ve got a fast brain
It’s like a bullet train
You’ve been branded
LINE TO BE ADDED !
Your scream’s like gasoline
It burned me to the core
You used to stand for something
But not any more
And when I turned to you
In my hour of need
I looked into your eyes
And saw the pure greed
Yeah when I turned to you
On my bended knees
I looked into your eyes
And they shone a pure green
Domino skyscrapers and thunder
Not just another face, just another number
Domino skyscrapers and thunder
Not just another face, just another number
You’ve got a big life
But I heard that it’s broken
Now I’m gonna' sit and laugh
Until my eyes are soakin'

(traduzione)

Hai un cervello veloce
È come un treno proiettile
Sei stato marchiato
LINEA DA AGGIUNGERE !
Il tuo urlo è come benzina
Mi ha bruciato fino al midollo
Un tempo rappresentavi qualcosa
Ma non più
E quando mi sono rivolto a te
Nella mia ora del bisogno
Ti ho guardato negli occhi
E ho visto la pura avidità
Sì, quando mi sono rivolto a te
Sulle mie ginocchia piegate
Ti ho guardato negli occhi
E brillavano di un verde puro
Domino grattacieli e tuoni
Non solo un'altra faccia, solo un altro numero
Domino grattacieli e tuoni
Non solo un'altra faccia, solo un altro numero
Hai una grande vita
Ma ho sentito che è rotto
Ora mi siederò e riderò
Finché i miei occhi non si inzuppano