Traduzione del testo della canzone Victoria - G.E.M.

Victoria (originale)

凝望對岸燈火線 童年望到如今不厭 流連球場內媽媽有些怨言 卻是那最熟悉聲線
常回味那蛋撻的脆 人情味也屬於這裡 誰曾離別天星下再相聚 你共我已成長幾歲
看遍風雨和繁花 共灌溉七百萬童話 Victoria Victoria 你的我的 這一個家
重讀幼嫩的筆記 記載著還在努力的希冀 時代門外多少摯真憶記 那是有過夢想的你
看遍風雨和繁花 共灌溉七百萬童話 Victoria Victoria 你的我的 這一個家
即使幾多驚濤駭浪 即使都少不免相撞 可否牽手一同泊岸 這景致誰亦嚮往
無論幾多次迷路不怕 沿著港灣會望見煙花
世界千百樣圖畫 但你我也只渴望回家 Victoria Victoria 你的我的 這一個家
冷暖起跌像浮沙 用愛種七百萬童話 Victoria Victoria 你的我的 這一個家

Victoria (traduzione)

Fissando la fila di luci dall'altra parte, non mi stanco mai di vederlo nella mia infanzia, indugiando allo stadio, mia madre ha delle lamentele, ma è la voce più familiare
Ricordo spesso la croccantezza della crostata di uova, e anche il tocco umano appartiene a qui. Chi mai si è separato per riunirsi sotto le stelle?
Guarda il vento, la pioggia e i fiori, irriga sette milioni di fiabe Victoria Victoria, la tua casa, la mia
Rileggi i teneri appunti, registra la speranza che ancora sta lavorando sodo, quanti ricordi sinceri sono fuori dalla porta dei tempi, sei tu che hai sognato
Guarda il vento, la pioggia e i fiori, irriga sette milioni di fiabe Victoria Victoria, la tua casa, la mia
Anche se ci sono molti mari in tempesta, anche se si scontrano tra loro, possiamo tenerci per mano e attraccare insieme?
Non importa quante volte ti perdi, non avrai paura di vedere i fuochi d'artificio lungo il porto
Ci sono migliaia di foto nel mondo, ma tu ed io desideriamo solo tornare a casa Victoria Victoria, questa casa tua e mia
Gli alti e bassi sono come sabbia galleggiante, piantando sette milioni di fiabe con amore Victoria Victoria, la tua casa, la mia