Traduzione del testo della canzone WHY - G.E.M.

WHY (originale)

也不是缺一個擁抱
我又不是沒你就死掉
我們的合照 我早刪掉
連電話號 也都換掉
為什麼對你 卻還忘不掉
我不知道 Why do I love you so
我想知道 Why do I love you so
都過了那麼久 我為什麼依舊
在告別你的路上一直地逗留
Why do I love you so
Oh Why Why Why…
為何世界圍著你轉動
少了你時針都不願動
為何我一人 兩份晚餐
為何依然 點著燭光
戒掉舊習慣 怎麼那麼難
我不知道 Why do I love you so
我想知道 Why do I love you so
都過了那麼久 我為什麼依舊
在告別你的路上一直地逗留
Why do I love you so
Oh Why Why Why…
你像毒藥 越想戒掉 思念越咆哮
無可救藥 我滿腦 都是你都是你都是你
Why Do I Why Do I Why Do I
我不知道 Why do I love you so
我想知道 Why do I love you so
都過了那麼久 我為什麼依舊
在告別你的路上一直地逗留
Why do I love you so
Oh Why Why Why…

(traduzione)

Non manca un abbraccio
Non morirò senza di te
La nostra foto di gruppo, l'ho cancellata prima
Anche il numero di telefono è stato cambiato
Perché non posso dimenticarti
Non so perché ti amo così tanto
Voglio sapere perché ti amo così tanto
È passato così tanto tempo, perché lo sono ancora
Rimanendo sulla strada per dirti addio
Perché ti amo così tanto
Oh perché perché perché...
perché il mondo gira intorno a te
Senza di te, la lancetta delle ore non si muoverebbe
Perché ho due cene per una persona
Perché le candele sono ancora accese
Perché è così difficile abbandonare le vecchie abitudini
Non so perché ti amo così tanto
Voglio sapere perché ti amo così tanto
È passato così tanto tempo, perché lo sono ancora
Rimanendo sulla strada per dirti addio
Perché ti amo così tanto
Oh perché perché perché...
Sei come il veleno, più vuoi smettere, più i tuoi pensieri ringhiano
Senza speranza, la mia mente è piena di te, sei tutto te, sei tutto te
Perché lo faccio Perché lo faccio Perché lo faccio
Non so perché ti amo così tanto
Voglio sapere perché ti amo così tanto
È passato così tanto tempo, perché lo sono ancora
Rimanendo sulla strada per dirti addio
Perché ti amo così tanto
Oh perché perché perché...