Traduzione del testo della canzone Morning - G Flip

Morning (originale)

Ain’t nobody else that I want in the morning
Ain’t nobody else that I want right now, babe
Ain’t nobody else that I want in the morning
Ain’t nobody else that I want right now
I love you, know that
If I could have you here, I would have you back
And I’ve never felt so alive
Than being right by your side
I fucked up, I know that
But you’re not around
Ain’t nobody else that I want in the morning
Ain’t nobody else that I want right now, babe
(But you’re not around)
Ain’t nobody else that I want in the morning
Ain’t nobody else that I want right now, babe
(But you’re not around)
Hey baby, my lady
You know this distance is driving me crazy
I wanna be back, back on the old track
Know that I ain’t gonna be fine
Maybe this is what I needed
Time would passed so that I could see
Everything that I been missing when it’s just not you and me
I was young, I was dumb, off my face, feel so numb
You take all the time that you need (But you’re not around)
Ain’t nobody else that I want in the morning
Ain’t nobody else that I want right now, babe
(But you’re not around)
Ain’t nobody else that I want in the morning
Ain’t nobody else that I want right now, babe
(But you’re not around)
Lately, baby, I’ve been thinking 'bout you on the daily, save me
Come into my world where I can feel you, heal you
And never ever let you slip away
Lately, baby, I’ve been thinking 'bout you on the daily, save me
Come into my world where I can feel you, heal you
And never ever let you go to fall, my all
(But you’re not around)
Ain’t nobody else that I want in the morning
(Ain't nobody else, ain’t nobody else)
Ain’t nobody else that I want right now
(Ain't nobody else, ain’t nobody else, but you’re not around)
Ain’t nobody else that I want in the morning
(Ain't nobody else, ain’t nobody else)
Ain’t nobody else that I want right now, babe
(Ain't nobody else, ain’t nobody else, but you’re not around)
Ain’t nobody else, ain’t nobody else
But you’re not around

(traduzione)

Non c'è nessun altro che voglio al mattino
Non c'è nessun altro che voglio in questo momento, piccola
Non c'è nessun altro che voglio al mattino
Non c'è nessun altro che voglio in questo momento
Ti amo, lo sa
Se potessi averti qui, ti rivorrei
E non mi sono mai sentito così vivo
Che essere proprio al tuo fianco
Ho fatto una cazzata, lo so
Ma tu non ci sei
Non c'è nessun altro che voglio al mattino
Non c'è nessun altro che voglio in questo momento, piccola
(Ma tu non ci sei)
Non c'è nessun altro che voglio al mattino
Non c'è nessun altro che voglio in questo momento, piccola
(Ma tu non ci sei)
Ehi piccola, mia signora
Sai che questa distanza mi sta facendo impazzire
Voglio tornare, tornare sulla vecchia pista
Sappi che non starò bene
Forse questo è ciò di cui avevo bisogno
Il tempo passava in modo che io potessi vedere
Tutto ciò che mi ​​è mancato quando non siamo solo io e te
Ero giovane, ero stupido, fuori di testa, mi sentivo così insensibile
Ti prendi tutto il tempo di cui hai bisogno (ma non ci sei)
Non c'è nessun altro che voglio al mattino
Non c'è nessun altro che voglio in questo momento, piccola
(Ma tu non ci sei)
Non c'è nessun altro che voglio al mattino
Non c'è nessun altro che voglio in questo momento, piccola
(Ma tu non ci sei)
Ultimamente, piccola, ho pensato "a te ogni giorno, salvami".
Vieni nel mio mondo dove posso sentirti, guarirti
E non lasciarti mai scivolare via
Ultimamente, piccola, ho pensato "a te ogni giorno, salvami".
Vieni nel mio mondo dove posso sentirti, guarirti
E non lasciarti mai andare in caduta, mio ​​tutto
(Ma tu non ci sei)
Non c'è nessun altro che voglio al mattino
(Non c'è nessun altro, non c'è nessun altro)
Non c'è nessun altro che voglio in questo momento
(Non c'è nessun altro, non c'è nessun altro, ma tu non ci sei)
Non c'è nessun altro che voglio al mattino
(Non c'è nessun altro, non c'è nessun altro)
Non c'è nessun altro che voglio in questo momento, piccola
(Non c'è nessun altro, non c'è nessun altro, ma tu non ci sei)
Non c'è nessun altro, non c'è nessun altro
Ma tu non ci sei