Traduzione del testo della canzone GAY 4 ME - G Flip, Lauren Sanderson

GAY 4 ME (originale)

She’s lemon lime bitter with me
Her tempers at 40 degrees
I told her but she didn’t believe
That I kept my hands clean
No I ain’t bloody scum
And now that I’ve left out the gate
She’s telling me our sex was so great
And I know that she masterbates
To the memories we made
And thinks of me cause she knows, oh
I don’t wanna play all these silly games
She don’t wanna she don’t wanna stay
Then she go and say oh
Let’s mess around
Then she go down
(OH OH)
She said she’s only gay for me
And I don’t know what to believe
Yeah, she said she’s only gay for me
Gay for me
(OH OH)
She said she’s only gay for me
And I don’t know what to believe
Yeah she said she’s only gay for me
Gay for me
She’s coming up kissing on me
I know your mumma wouldn’t agree
You said I make you feel so complete
But you’re in between
From what you are and what you’ve known
And now that I’ve left out the gate
She’s telling me our sex was so great
And I know that she masterbates
To the memories we made
And thinks of me cause she knows, oh
I don’t wanna play all these silly games
She don’t wanna she don’t wanna stay
Then she go and say oh
Let’s mess around
Then she go down
(OH OH)
She said she’s only gay for me
And I don’t know what to believe
Yeah she said she’s only gay for me
Gay for me
(OH OH)
She said she’s only gay for me
And I don’t know what to believe
Yeah she said she’s only gay for me
She said she’s only gay for me
Yeah, she said she’s only gay for me
(OH OH)

(traduzione)

È amaro al limone e lime con me
Il suo temperamento a 40 gradi
Gliel'ho detto ma lei non ci credeva
Che mi tenevo le mani pulite
No non sono una dannata feccia
E ora che ho lasciato fuori il cancello
Mi sta dicendo che il nostro sesso era così fantastico
E so che lei si diverte
Ai ricordi che abbiamo creato
E pensa a me perché lei lo sa, oh
Non voglio giocare a tutti questi giochi stupidi
Non vuole, non vuole restare
Poi lei va e dice oh
Facciamo casino
Poi lei scende
(OH, OH)
Ha detto che è gay solo per me
E non so a cosa credere
Sì, ha detto che è gay solo per me
Gay per me
(OH, OH)
Ha detto che è gay solo per me
E non so a cosa credere
Sì, ha detto che è gay solo per me
Gay per me
Sta venendo a baciarmi
So che tua mamma non sarebbe d'accordo
Hai detto che ti faccio sentire così completo
Ma sei nel mezzo
Da quello che sei e da quello che hai conosciuto
E ora che ho lasciato fuori il cancello
Mi sta dicendo che il nostro sesso era così fantastico
E so che lei si diverte
Ai ricordi che abbiamo creato
E pensa a me perché lei lo sa, oh
Non voglio giocare a tutti questi giochi stupidi
Non vuole, non vuole restare
Poi lei va e dice oh
Facciamo casino
Poi lei scende
(OH, OH)
Ha detto che è gay solo per me
E non so a cosa credere
Sì, ha detto che è gay solo per me
Gay per me
(OH, OH)
Ha detto che è gay solo per me
E non so a cosa credere
Sì, ha detto che è gay solo per me
Ha detto che è gay solo per me
Sì, ha detto che è gay solo per me
(OH, OH)