Traduzione del testo della canzone Deep Water - Gabriella Cilmi, Ian Burdge, George Murphy

Deep Water (originale)

I’m in deep water
Sinking slowly
I’m in deep water
As long as you are with me baby
We’ll take hours spread and daydream
We’ll fall into a deep sleep
Now I’m never gonna wake me
Until that I am safely home
Take me home
I’m in deep water
Now I can’t swim no more
Were too far from the shore now
There’s no going back my dear
This way we’ll always be near
We’re falling into deep sleep
No one’s ever gonna wake me
Until that I am safely home
Take me home
I’m in deep water
It’s rising gently
I’m in deep water
As long as you are with me
I’m home

Deep Water (traduzione)

Sono in acque profonde
Affondando lentamente
Sono in acque profonde
Finché sei con me piccola
Ci prenderemo ore sparse e sogniamo ad occhi aperti
Cadremo in un sonno profondo
Ora non mi sveglierò mai
Fino a che non sono a casa al sicuro
Portami a casa
Sono in acque profonde
Ora non so più nuotare
Era troppo lontano dalla riva adesso
Non si torna indietro mia cara
In questo modo saremo sempre vicini
Stiamo cadendo in un sonno profondo
Nessuno mi sveglierà mai
Fino a che non sono a casa al sicuro
Portami a casa
Sono in acque profonde
Sta salendo dolcemente
Sono in acque profonde
Finché sei con me
Sono a casa