Traduzione del testo della canzone Keep on Walking - Gabrielle Aplin

Keep on Walking (originale)

Something’s happening you can’t see
(On your way, go on your way)
We are rolling on stormy seas
(On your way, go on your way)
You don’t like when I disagree
(On your way, go on your way)
The lies you’re spinning, you’re changing me
(On your way, go on your way)
But all that glitters is not gold
From the bruises flowers grow
I feel so much better now you’re not around
There’s no one to kick me while I’m down
No one to burn my bridges anymore
So keep on walking
'Cause I’m not here to make you feel good
To dry up your tears and apologise for you
I feel so much better now you’re not around
So keep on walking out
Ohhhh
You’ve been whispering way too loud
(On your way, go on your way)
You don’t say sorry, you’re far too proud
(On your way, go on your way)
All that glitters is not gold
I stayed up to watch you go I feel so much better now you’re not around
There’s no one to kick me while I’m down
No one to burn my bridges anymore
So keep on walking
'Cause I’m not here to make you feel good
To dry off your tears and apologise for you
I feel so much better now you’re not around
So keep on walking out, out,
Oh, oh, oh You know I’m happy now, oh Oh, oh, oh, oh, oh

Keep on Walking (traduzione)

Sta succedendo qualcosa che non puoi vedere
(Per la tua strada, per la tua strada)
Stiamo navigando su mari tempestosi
(Per la tua strada, per la tua strada)
Non ti piace quando non sono d'accordo
(Per la tua strada, per la tua strada)
Le bugie che stai inventando, mi stai cambiando
(Per la tua strada, per la tua strada)
Ma non è tutto oro ciò che luccica
Dai lividi crescono i fiori
Mi sento molto meglio ora che non ci sei
Non c'è nessuno che mi prenda a calci mentre sono giù
Nessuno che bruci più i miei ponti
Quindi continua a camminare
Perché non sono qui per farti sentire bene
Per asciugarti le lacrime e scusarti per te
Mi sento molto meglio ora che non ci sei
Quindi continua a uscire
Ohhhh
Hai sussurrato troppo forte
(Per la tua strada, per la tua strada)
Non chiedi scusa, sei troppo orgoglioso
(Per la tua strada, per la tua strada)
Non è tutto oro quello che luccica
Sono rimasto sveglio per vederti andare, mi sento molto meglio ora che non ci sei
Non c'è nessuno che mi prenda a calci mentre sono giù
Nessuno che bruci più i miei ponti
Quindi continua a camminare
Perché non sono qui per farti sentire bene
Per asciugarti le lacrime e scusarti per te
Mi sento molto meglio ora che non ci sei
Quindi continua a uscire, uscire,
Oh, oh, oh Sai che sono felice ora, oh Oh, oh, oh, oh, oh