Traduzione del testo della canzone Mountains - Gabrielle Aplin

Mountains (originale)

You wrote me notes on paper bags
You strolled the roads as I turned back
Air was calm the sky was black
You wrote a list of things I lack
We’ve come to realise
We’ve opened up our eyes
'Cause you’re a mountain I can’t climb yet
And I’m a painting but you’re blinded
I always have to justify how my tongue dances
We’re barely getting by on taking chances
We’ve come to realise
It’s us that we despise
'Cause you’re a mountain I can’t climb yet
And I’m a painting but you’re blinded
We’ve come to realise
It’s us that we despise

Mountains (traduzione)

Mi hai scritto appunti su sacchetti di carta
Hai passeggiato per le strade mentre io tornavo indietro
L'aria era calma, il cielo era nero
Hai scritto un elenco di cose che mi mancano
Ci siamo resi conto
Abbiamo aperto i nostri occhi
Perché sei una montagna che non posso ancora scalare
E io sono un dipinto ma tu sei accecato
Devo sempre giustificare come balla la mia lingua
Riusciamo a malapena a correre rischi
Ci siamo resi conto
Siamo noi che disprezziamo
Perché sei una montagna che non posso ancora scalare
E io sono un dipinto ma tu sei accecato
Ci siamo resi conto
Siamo noi che disprezziamo