Traduzione del testo della canzone Never Fade - Gabrielle Aplin

Never Fade (originale)

Pinning polaroids on a cold brick wall
Hanging fairy lights on the garden porch
Gravitating to the nearest brawl
We’re only young so we’ll come back for me And we’ll let lanterns off at midnight
Looking for that cinematic view
We don’t listen to advice
We’re living dreams of sweet maroon
Sweet maroon
This isn’t over 'til it ends
This is the one thing that we want to keep
And when it’s done we’ll still pretend
'Cause we’re the ones that never sleep
Never sleep
Lights are burning fast in front of us Our money’s been inside collecting dust
We’ll stay awake at night
'Cause we don’t want to waste a second of our time
Of our time
We only lie when asked if we’re okay
We lock ourselves up we only pray
That we wont be the sterling silver that turns grey
We are the sparks that never fade
Never fade

Never Fade (traduzione)

Appuntare polaroid su un freddo muro di mattoni
Luci fiabesche appese sul portico del giardino
Gravitando alla rissa più vicina
Siamo solo giovani, quindi torneremo a prendermi e spegneremo le lanterne a mezzanotte
Alla ricerca di quella visione cinematografica
Non ascoltiamo i consigli
Stiamo vivendo sogni di dolce marrone
Dolce marrone
Non è finita finché non finisce
Questa è l'unica cosa che vogliamo conservare
E quando sarà finito continueremo a fingere
Perché siamo quelli che non dormono mai
Mai dormire
Le luci stanno bruciando velocemente davanti a noi. I nostri soldi sono stati dentro a raccogliere polvere
Staremo svegli di notte
Perché non vogliamo perdere un secondo del nostro tempo
Del nostro tempo
Mentiamo solo quando ci viene chiesto se stiamo bene
Ci chiudiamo, preghiamo solo
Che non saremo l'argento sterling che diventa grigio
Siamo le scintille che non svaniscono mai
Non sbiadire mai