Traduzione del testo della canzone You Don't Like Dancing - Gabrielle Aplin

You Don't Like Dancing (originale)

Follow me
Carelessly
Leave our plans on the back seat
Chase the lines
Two-at-a-time
Open your eyes
Do you remember me?
You don’t like dancing
But don’t you every say
We’re going nowhere?
There’s always somewhere we can be
You and me we can be you and me
So why aren’t you dancing?
Why aren’t you dancing?
What ever happened, I thought we had it all
You think that’s not fair
There’s always something we can be
You and me we can be you and me
So why aren’t you dancing?
Why aren’t you dancing?
Close the night down
Those rain drops pour now
There’s nothing here, when you’re over there
Don’t be like that
I’ll pull you back
You’ll free me deeper when you’re all for it
You don’t like dancing
But don’t you every say
We’re going nowhere?
There’s always somewhere we can be
You and me we can be you and me
So why aren’t you dancing?
Why aren’t you dancing?
What ever happened, I thought we had it all
You think that’s not fair
There’s always something we can be
You and me we can be you and me
So why aren’t you dancing?
Why aren’t you dancing?
I’ll be giving up this wa-a-a-ay
I’ll make you happy that you ca-a-ame
Ooh how do you love if you don’t feel it?
You don’t like dancing
But don’t you every say
We’re going nowhere?
There’s always somewhere we can be
There’s always something we can be
You and me we can be you and me
So why aren’t you dancing?
Why aren’t you dancing?
What ever happened?
I thought we had it all
You think that’s not fair
There’s always something we can be
You and me we can be you and me
So why aren’t you dancing?
Why aren’t you dancing?

(traduzione)

Seguimi
Con noncuranza
Lascia i nostri piani sul sedile posteriore
Insegui le linee
Due alla volta
Apri gli occhi
Ti ricordi di me?
Non ti piace ballare
Ma non dire tutti
Non stiamo andando da nessuna parte?
C'è sempre un posto in cui possiamo essere
Io e te possiamo essere io e te
Allora perché non balli?
Perché non balli?
Qualunque cosa sia successa, pensavo che avessimo tutto
Pensi che non sia giusto
C'è sempre qualcosa che possiamo essere
Io e te possiamo essere io e te
Allora perché non balli?
Perché non balli?
Chiudi la notte
Quelle gocce di pioggia si riversano ora
Non c'è niente qui, quando sei laggiù
Non essere così
ti tirerò indietro
Mi libererai più a fondo quando sei d'accordo
Non ti piace ballare
Ma non dire tutti
Non stiamo andando da nessuna parte?
C'è sempre un posto in cui possiamo essere
Io e te possiamo essere io e te
Allora perché non balli?
Perché non balli?
Qualunque cosa sia successa, pensavo che avessimo tutto
Pensi che non sia giusto
C'è sempre qualcosa che possiamo essere
Io e te possiamo essere io e te
Allora perché non balli?
Perché non balli?
Mi arrenderò a questo modo
Ti renderò felice che tu ca-a-ame
Ooh, come ami se non lo senti?
Non ti piace ballare
Ma non dire tutti
Non stiamo andando da nessuna parte?
C'è sempre un posto in cui possiamo essere
C'è sempre qualcosa che possiamo essere
Io e te possiamo essere io e te
Allora perché non balli?
Perché non balli?
Qualsiasi cosa sia successa?
Pensavo che avessimo tutto
Pensi che non sia giusto
C'è sempre qualcosa che possiamo essere
Io e te possiamo essere io e te
Allora perché non balli?
Perché non balli?