Traduzione del testo della canzone Before The Night Is Over - Gaelic Storm

Before The Night Is Over (originale)

Some take their hope, and hide it away
It burns in the darkness, like gold in a grave
There’s a spark inside, that can’t be concealed
No heart is so secret that it won’t be healed
Chrous:
So before the night is over
Make your heart an open door
Then all we hold inside us
Won’t divide us anymore
So before the night is over
And the time we have is done
Before our courage fades away
Let our hearts be bound as one
And I’ve lost my way, when nothing is clear
And I’ve been afraid to love, then I heard what I fear
I can face the night, find strength in your eyes
Not afraid to fall, not afraid to rise
So before the night is over
Make your heart an open door
Then all we hold inside us
Won’t divide us anymore
So before the night is over
And the time we have is done
Before our courage fades away
Let our hearts be bound as one
So before the night is over
Make your heart an open door
Then all we hold inside us
Won’t divide us anymore
So before the night is over
And the time we have is done
Before our courage fades away
Let our hearts be bound as one
Before the night is over
Let our hearts be bound as one
Before the night is over
Let our hearts be bound as one
Before the night is over
Let our hearts be bound as one
Before the night is over
Let our hearts be bound as one

(traduzione)

Alcuni prendono la loro speranza e la nascondono
Brucia nell'oscurità, come l'oro in una tomba
Dentro c'è una scintilla che non può essere nascosta
Nessun cuore è così segreto da non essere guarito
Crono:
Quindi prima che la notte sia finita
Rendi il tuo cuore una porta aperta
Quindi tutto ciò che teniamo dentro di noi
Non ci dividerà più
Quindi prima che la notte sia finita
E il tempo che abbiamo è finito
Prima che il nostro coraggio svanisca
Lascia che i nostri cuori siano legati come uno
E ho perso la mia strada, quando nulla è chiaro
E ho avuto paura di amare, poi ho sentito quello che temo
Posso affrontare la notte, trovare forza nei tuoi occhi
Non ha paura di cadere, non ha paura di alzarsi
Quindi prima che la notte sia finita
Rendi il tuo cuore una porta aperta
Quindi tutto ciò che teniamo dentro di noi
Non ci dividerà più
Quindi prima che la notte sia finita
E il tempo che abbiamo è finito
Prima che il nostro coraggio svanisca
Lascia che i nostri cuori siano legati come uno
Quindi prima che la notte sia finita
Rendi il tuo cuore una porta aperta
Quindi tutto ciò che teniamo dentro di noi
Non ci dividerà più
Quindi prima che la notte sia finita
E il tempo che abbiamo è finito
Prima che il nostro coraggio svanisca
Lascia che i nostri cuori siano legati come uno
Prima che la notte sia finita
Lascia che i nostri cuori siano legati come uno
Prima che la notte sia finita
Lascia che i nostri cuori siano legati come uno
Prima che la notte sia finita
Lascia che i nostri cuori siano legati come uno
Prima che la notte sia finita
Lascia che i nostri cuori siano legati come uno