Traduzione del testo della canzone All You Need to Know - Gamma Ray

All You Need to Know (originale)

I came from the sky on the coldest day
They tough me to speak and to walk and obey
Injected their will into my simple kind
Forever to be in control of my mind
Let me out, let me out and walk away
Let me live on the run
Let me out, let me out and make me stay
For my kingdom to come
I’m the one with no name
And I won’t play your game
I’m no light in the dark and no savior
Let my powers unfold
And before I get cold
Let me die as a rebel
Or live as a free man at last
I seek no forgiveness for taking my turn
I don’t beg your pardon
It’s time that you learn
That I’m non-conform
And I hate the norm
And I wish your world away
I’m falling to pieces sometime
Free at last

All You Need to Know (traduzione)

Vengo dal cielo nel giorno più freddo
Mi hanno costretto a parlare, a camminare e a obbedire
Hanno iniettato la loro volontà nel mio tipo semplice
Per sempre avere il controllo della mia mente
Fammi uscire, fammi uscire e vattene
Fammi vivere in fuga
Fammi uscire, fammi uscire e fammi restare
Per il mio regno a venire
Sono quello senza nome
E non farò il tuo gioco
Non sono una luce nell'oscurità e un salvatore
Lascia che i miei poteri si dispieghino
E prima che abbia freddo
Lasciami morire da ribelle
O vivere come un uomo libero finalmente
Non cerco perdono per aver fatto il mio turno
Non ti chiedo scusa
È tempo che tu impari
Che non sono conforme
E odio la norma
E auguro al tuo mondo di andarsene
A volte sto cadendo a pezzi
Finalmente libera