Traduzione del testo della canzone Chasing Shadows - Gamma Ray

Chasing Shadows (originale)

Catch the wind
I’m gonna fly away
No turning back
Forever starts today
I am searching for something
Something I’ve never found
I am bleeding
Still proceeding
Want you to be around
Queen of the light
Star shining bright
Blessed by the light of the moon
A chase with the wind to the gardens of sin
Take me away, I am coming
Chasing shadows
Turn the page
Don’t waste your life away
The choice is yours
Don’t waste another day
Are you looking for someone
Someone deep in your mind
Can you hear me?
Can you feel me?
Is it you I will find
Queen of the light
Star shining bright
Blessed by the light of the moon
A chase with the wind to the gardens of sin
Take me away, I am coming
Chasing shadows
Give me your light
To bring sun to the night
Make me whole again
Back in the sun
I am chasing the shadows away
Save me from the tears and rain
A taste of freedom from the pain
The choice to be the man I was before
And when the end of day is near
I’ll never know if she apperas
Will you open the door
Queen of the light
Star shining bright
Blessed by the light of the moon
A chase with the wind to the gardens of sin
Take me away, I am coming
Chasing shadows
Give me your light
To bring sun to the night
Make me whole again
Back in the sun
I am chasing the shadows away
Chasing shadows

Chasing Shadows (traduzione)

Prendi il vento
volerò via
Non si torna indietro
Per sempre inizia oggi
Sto cercando qualcosa
Qualcosa che non ho mai trovato
Sto sanguinando
Ancora in corso
Vuoi che tu sia in giro
Regina della luce
Stella che brilla luminosa
Benedetto dalla luce della luna
Una caccia col vento verso i giardini del peccato
Portami via, sto arrivando
Inseguendo le ombre
Volta pagina
Non sprecare la tua vita
La scelta è tua
Non perdere un altro giorno
Stai cercando qualcuno
Qualcuno nel profondo della tua mente
Riesci a sentirmi?
Puoi sentirmi?
Sei tu che troverò
Regina della luce
Stella che brilla luminosa
Benedetto dalla luce della luna
Una caccia col vento verso i giardini del peccato
Portami via, sto arrivando
Inseguendo le ombre
Dammi la tua luce
Per portare il sole nella notte
Rendimi di nuovo integro
Di nuovo al sole
Sto scacciando le ombre
Salvami dalle lacrime e dalla pioggia
Un assaggio di libertà dal dolore
La scelta di essere l'uomo che ero prima
E quando la fine della giornata è vicina
Non saprò mai se apparirà
Vuoi aprire la porta?
Regina della luce
Stella che brilla luminosa
Benedetto dalla luce della luna
Una caccia col vento verso i giardini del peccato
Portami via, sto arrivando
Inseguendo le ombre
Dammi la tua luce
Per portare il sole nella notte
Rendimi di nuovo integro
Di nuovo al sole
Sto scacciando le ombre
Inseguendo le ombre