Traduzione del testo della canzone Men, Martians & Machines - Gamma Ray

Men, Martians & Machines (originale)

From out of space we came on to the earth
From far away on solar beams
A dying race to find survival here
For our kind to plant our seeds
Our analysis of the atmosphere
Was good and so we touched the ground
A rising simple structured life form there
Seemed to be perfect what we’d found
We think in anger of our fallin dream
Our home is now a fading light
The cracks appeared and they where pointing at the end
And so we came to save our lives
Men, Martians and Machines
You were to young to understand our plans
To see the things up in the sky
We were the gods and we have taught you well
And so we found eternal life
We gained control upon our destiny
Our ships were flying everywhere
The cracks appeared our plan was bound to fail again
And now the circle’s closing in Men, Martians and Machines
We can’t control our human sacrifice
Again we fear for our lives
The cracks appeared our brains start to distort again
Now we gonna say goodbye
Men, Martians and Machines

Men, Martians & Machines (traduzione)

Dallo spazio siamo arrivati sulla terra
Da lontano sui raggi solari
Una corsa morente per trovare la sopravvivenza qui
Affinché la nostra specie pianti i nostri semi
La nostra analisi dell'atmosfera
Era buono e così abbiamo toccato terra
Una forma di vita strutturata semplice in ascesa lì
Sembrava essere perfetto quello che avevamo trovato
Pensiamo con rabbia al nostro sogno caduto
La nostra casa è ora una luce sbiadita
Sono apparse le crepe e puntavano alla fine
E così siamo venuti per salvarci la vita
Uomini, marziani e macchine
Eri troppo giovane per capire i nostri piani
Per vedere le cose nel cielo
Eravamo gli dei e ti abbiamo insegnato bene
E così abbiamo trovato la vita eterna
Abbiamo ottenuto il controllo sul nostro destino
Le nostre navi volavano ovunque
Le crepe sembravano che il nostro piano fosse destinato a fallire di nuovo
E ora il cerchio si chiude in Uomini, Marziani e Macchine
Non possiamo controllare il nostro sacrificio umano
Di nuovo temiamo per le nostre vite
Le crepe sembravano che il nostro cervello avesse ricominciato a distorcersi
Ora ti saluteremo
Uomini, marziani e macchine