| And there’s no smoke without reason
| E non c'è fumo senza motivo
|
| It’s a sign there’s something wrong
| È un segno che c'è qualcosa che non va
|
| In my lungs there’s a poison
| Nei miei polmoni c'è un veleno
|
| I’ve been breathing in too long
| Ho inspirato troppo a lungo
|
| 'Cause there’s no I
| Perché non c'è io
|
| No I in We
| No io in Noi
|
| And there’s no You
| E non ci sei tu
|
| No You in Me
| No tu in me
|
| 'Cause I’ve been burned
| Perché sono stato bruciato
|
| Way beyond the third degree
| Ben oltre il terzo grado
|
| 'Cause your words are like gasoline
| Perché le tue parole sono come benzina
|
| You pour on the fire
| Versi sul fuoco
|
| And the bridges you burned
| E i ponti che hai bruciato
|
| Led to our dreams
| Ha portato ai nostri sogni
|
| It’s just another thing that we lost
| È solo un'altra cosa che abbiamo perso
|
| When the spark turned into a flame
| Quando la scintilla si è trasformata in una fiamma
|
| And the flames grew much higher
| E le fiamme sono cresciute molto più in alto
|
| And my hope, faith, and every last desire
| E la mia speranza, fede e ogni ultimo desiderio
|
| Is just another thing that we lost in the fire
| È solo un'altra cosa che abbiamo perso nel fuoco
|
| Just another thing that we lost
| Solo un'altra cosa che abbiamo perso
|
| Just another thing that we lost
| Solo un'altra cosa che abbiamo perso
|
| Just another thing that we lost
| Solo un'altra cosa che abbiamo perso
|
| Ashes fall just like snowflakes
| Le ceneri cadono proprio come i fiocchi di neve
|
| That are warm against my skin
| Che sono caldi contro la mia pelle
|
| You say that we could re-build this
| Dici che potremmo ricostruirlo
|
| Wouldn’t know where to begin
| Non saprei da dove cominciare
|
| 'Cause there’s no snow
| Perché non c'è neve
|
| And there’s no rain
| E non c'è pioggia
|
| To hide my tears
| Per nascondere le mie lacrime
|
| To douse these flames
| Per spegnere queste fiamme
|
| 'Cause I’ve been burned
| Perché sono stato bruciato
|
| Way beyond the third degree
| Ben oltre il terzo grado
|
| 'Cause your words are like gasoline
| Perché le tue parole sono come benzina
|
| You pour on the fire
| Versi sul fuoco
|
| And the bridges you burn
| E i ponti li bruci
|
| Led to our dreams
| Ha portato ai nostri sogni
|
| It’s just another thing that we lost
| È solo un'altra cosa che abbiamo perso
|
| When the spark turned into a flame
| Quando la scintilla si è trasformata in una fiamma
|
| And the flames grew much higher
| E le fiamme sono cresciute molto più in alto
|
| And my hope, faith, and every last desire
| E la mia speranza, fede e ogni ultimo desiderio
|
| Is just another thing that we lost in the fire
| È solo un'altra cosa che abbiamo perso nel fuoco
|
| Is just another thing that we lost in the fire
| È solo un'altra cosa che abbiamo perso nel fuoco
|
| Is just another thing that we lost in the fire
| È solo un'altra cosa che abbiamo perso nel fuoco
|
| Is just another thing that we lost in the fire
| È solo un'altra cosa che abbiamo perso nel fuoco
|
| Is just another thing that we lost
| È solo un'altra cosa che abbiamo perso
|
| Just another thing that we lost
| Solo un'altra cosa che abbiamo perso
|
| Just another thing that we lost
| Solo un'altra cosa che abbiamo perso
|
| Just another thing that we lost
| Solo un'altra cosa che abbiamo perso
|
| Just another thing that we lost
| Solo un'altra cosa che abbiamo perso
|
| Just another thing that we lost | Solo un'altra cosa che abbiamo perso |