Testi di Нулевой километр - Гарик Сукачёв, Кампанелла Каменной Звезды

Нулевой километр - Гарик Сукачёв, Кампанелла Каменной Звезды
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Нулевой километр, artista - Гарик Сукачёв.
Data di rilascio: 31.12.2000
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Нулевой километр

(originale)
На нулевом километре,
Где ольха и осины,
Где гроздья рябины
Себя снегирям отдают,
Стоят два человека,
Два нестарых мужчины
И какую-то песню
Негромко поют.
А в песенке той и про ночь, и про день,
А в песенке той про любовь и надежду.
Про самых надежных и верных на свете друзей,
Про стариков и детей, и про любимых, конечно.
На нулевом километре,
Где большие машины,
Уезжая навек, на прощанье
Уныло ревут,
Стоят два человека,
Два нестарых мужчины
И о чем-то негромко
Беседу ведут.
А беседа про ночь, а беседа про день,
Что такое любовь и что такое надежда.
А беседа про самых надежных и верных друзей,
Про стариков и детей, и про любимых, конечно.
На нулевом километре,
Где столбам снится небо,
А по небу шатается
Стая веселых галчат,
Стоят два человека,
Просто два человека.
Они курят одну на двоих
И о чем-то молчат.
Их молчанье про ночь, их молчанье про день.
Про любовь их молчанье и про святую надежду.
Про самых надежных и верных на свете друзей.
Про стариков и детей, и про любимых, конечно.
(traduzione)
Al chilometro zero,
Dove sono gli ontani e i pioppi,
Dove sono i mazzi di sorbo
Si danno ai ciuffolotti,
Due persone sono in piedi
Due vecchi
E qualche canzone
Cantano piano.
E in quella canzone sia sulla notte che sul giorno,
E in quella canzone sull'amore e la speranza.
A proposito degli amici più affidabili e fedeli del mondo,
A proposito di anziani e bambini, e di persone care, ovviamente.
Al chilometro zero,
Dove sono le macchine grandi
Partire per sempre, arrivederci
ruggisci tristemente,
Due persone sono in piedi
Due vecchi
E su qualcosa in silenzio
La conversazione è in corso.
Una conversazione sulla notte e una conversazione sul giorno,
Cos'è l'amore e cos'è la speranza.
E una conversazione sugli amici più affidabili e fedeli,
A proposito di anziani e bambini, e di persone care, ovviamente.
Al chilometro zero,
Dove i pilastri sognano il cielo
E barcolla nel cielo
Uno stormo di allegre taccole,
Due persone sono in piedi
Solo due persone.
Fumano uno per due
E tacciono su qualcosa.
Il loro silenzio sulla notte, il loro silenzio sul giorno.
Sul loro amore, sul loro silenzio e sulla santa speranza.
A proposito degli amici più affidabili e fedeli del mondo.
A proposito di anziani e bambini, e di persone care, ovviamente.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT 2016
Моя бабушка курит трубку ft. Неприкасаемые 2001
Ольга ft. Неприкасаемые 1997
Маленькое тигровое колечко ft. Кампанелла Каменной Звезды 2000
Напои меня водой ft. Неприкасаемые 1997
Я остаюсь ft. Неприкасаемые 1998
Госпожа Удача 2004
Цыганочка ft. Кампанелла Каменной Звезды 2003
За окошком месяц май ft. Неприкасаемые 1997
Ритка Дорофеева ft. Кампанелла Каменной Звезды 2000
Дорожная 2001
Научи меня жить 2019
Знаю я, есть края... ft. Неприкасаемые 1997
Я милого узнаю по походке 2004
Птица 2013
Осень 2002
Белые дороги ft. Неприкасаемые, Владимир Шахрин, Владимир Бегунов 2005
Канарейки, 9-й калибр и тромбон ft. Кампанелла Каменной Звезды 2003
Человек-привычка 2002
Москва новогодняя ft. Гарик Сукачёв, Моральный кодекс, Николай Расторгуев 2013

Testi dell'artista: Гарик Сукачёв
Testi dell'artista: Кампанелла Каменной Звезды