Traduzione del testo della canzone An Alien Cure - Gary Numan

An Alien Cure (originale)

So I wandered like Jesus
Like an alien cure
Searching for my disciples
Dispossessed and alone.
So I looked deeper
Into evil
And I came closer
To your corruption.
I took a virgin like Mary
And said I give you The One
I confessed to desire
And watched the world come undone.
So I looked deeper
Into evil
And I came closer
To your obsession.
So I looked deeper
Into evil
And I came closer
To Heaven.
Your Heaven.
So I moved like a rumour
Like a glorious lie
And I walked into Heaven
Into dead paradise.

An Alien Cure (traduzione)

Quindi ho vagato come Gesù
Come una cura aliena
Alla ricerca dei miei discepoli
Diseredato e solo.
Quindi ho guardato più a fondo
Nel male
E mi sono avvicinato
Alla tua corruzione.
Ho preso una vergine come Maria
E ho detto che ti do l'Uno
Ho confessato di desiderio
E ho visto il mondo andare in rovina.
Quindi ho guardato più a fondo
Nel male
E mi sono avvicinato
Alla tua ossessione.
Quindi ho guardato più a fondo
Nel male
E mi sono avvicinato
In paradiso.
Il tuo paradiso
Quindi mi sono mosso come una voce
Come una gloriosa bugia
E sono entrato in paradiso
Nel paradiso morto.