Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Bleed, artista - Gary Numan. Canzone dell'album Hope Bleeds, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 14.06.2009
Etichetta discografica: Mortal
Linguaggio delle canzoni: inglese
Bleed(originale) |
Someone is talking |
But it’s not conversation |
Sounds more like a voice in my head |
It says |
'I live in nightmares |
I’m the new god of panic |
And I’m waiting for you to come home to me |
'So boy, welcome to sleep |
I’m gonna make you, make you, make you bleed.' |
I could be dreaming |
But then maybe that’s fatal |
There’s nowhere to hide in your dreams |
I’m so uneasy |
I’m shaking and nervous |
I’m alone in my room and I’m scared of it |
So, don’t let me sleep |
It’s gonna make me, make me, make me bleed |
My mother told me |
'Don't believe in ghost stories |
There’s nothing to hurt you in here.' |
But she was wrong |
And now it’s come back to haunt me |
It says it won’t leave me alive for long |
I don’t want to sleep |
It’s gonna make me, make me, make me bleed |
(traduzione) |
Qualcuno sta parlando |
Ma non è una conversazione |
Sembra più una voce nella mia testa |
Dice |
'Vivo in incubi |
Sono il nuovo dio del panico |
E sto aspettando che tu torni a casa da me |
'Allora ragazzo, benvenuto a dormire |
Ti farò, ti farò, ti farò sanguinare.' |
Potrei stare sognando |
Ma allora forse è fatale |
Non c'è nessun posto dove nascondersi nei tuoi sogni |
Sono così a disagio |
Sono tremante e nervoso |
Sono solo nella mia stanza e ne ho paura |
Quindi, non lasciarmi dormire |
Mi farà, mi farà, mi farà sanguinare |
Me l'ha detto mia madre |
"Non credere alle storie di fantasmi |
Non c'è niente che ti ferisca qui dentro". |
Ma si sbagliava |
E ora è tornato a perseguitarmi |
Dice che non mi lascerà in vita a lungo |
Non voglio dormire |
Mi farà, mi farà, mi farà sanguinare |