Traduzione del testo della canzone Bridge? What Bridge? - Gary Numan

Bridge? What Bridge? (originale)

Boys like rain, cries like this time, cries I suppose, you know
Boys like rain, cries like this time, I suppose, like this time rain
Boys could breeze, too like I could down tonight I could die Boys like me cries
this time I suppose you know I cried
And I’m going into like I sing like me
Boys, like rain, cries seems like I suppose this time I rain… no'
Boys like me cries I could don’t suppose I could rain
Save me tonight
Boys like me seems like I could die scream like I know… you
Boys like me cries this -- oh no cries I don’t know
Like I’m going into like I’m me
Boys like down
Boys like me, seems like I suppose
Boys like me
Boys like down, seems like I suppose
Like I’m going into like I’m me now
Boys like me
Boys like don’t suppose this time rain
Boys like down cries seems like boys suppose this time rain
Boys like me cry seems like don’t suppose this time me cries 'no'
Boys like me
Boys like down cries 'I don’t know' cries…

Bridge? What Bridge? (traduzione)

Ai ragazzi piace la pioggia, piange come questa volta, piange, suppongo, lo sai
Ai ragazzi piace la pioggia, piange come questa volta, suppongo, come questa volta la pioggia
I ragazzi potrebbero essere veloci, anche io potrei morire stasera, i ragazzi come me piangono
questa volta suppongo tu sappia che ho pianto
E sto andando come se cantassi come me
Ragazzi, come la pioggia, le lacrime sembrano come se suppongo che questa volta io pioggia... no'
I ragazzi come me piangono che non potrei supporre che potrei piovere
Salvami stanotte
Ragazzi come me sembra che potrei morire urlando come se sapessi... tu
I ragazzi come me piangono questo -- oh no piangono, non lo so
Come se stessi andando come se fossi me
Ai ragazzi piace il piumino
Ragazzi come me, sembra che suppongo
I ragazzi come me
Ai ragazzi piace il piumino, sembra che suppongo
Come se stessi andando come se fossi me adesso
I ragazzi come me
Ai ragazzi piace che questa volta non piova
Ai ragazzi piace piangere sembra che i ragazzi suppongano che questa volta piova
I ragazzi come me piangono sembra non pensare che questa volta io pianga 'no'
I ragazzi come me
Ai ragazzi piace piangere 'Non lo so' piange...