Traduzione del testo della canzone Call Out The Dogs - Gary Numan

Call Out The Dogs (originale)

Here am I Like a target in flesh
One more time
For you to call out the dogs
Passengers
With a ticket to burn and burn and burn
You will learn
I’m still waiting for you you know
I’m a slogan, an old story,
A disease, never again
I don’t like this, new anger,
These young boys, just make me laugh
This picture, I’m so nervous,
The DJ, says 'who are you?'
Look at me, I’m shaking,
I don’t know if I can move
I don’t need
This attention again
I’ve lost time
I could lose everything
You will learn
That you’ve nowhere to go so go

(traduzione)

Eccomi come un bersaglio in carne
Un'altra volta
Per chiamare i cani
Passeggeri
Con un biglietto per bruciare e bruciare e bruciare
Imparerai
Ti sto ancora aspettando, lo sai
Sono uno slogan, una vecchia storia,
Una malattia, mai più
Non mi piace questo, nuova rabbia,
Questi ragazzi, mi fanno solo ridere
Questa foto, sono così nervoso,
Il DJ, dice 'chi sei?'
Guardami, sto tremando,
Non so se posso trasferirmi
Non ho bisogno
Questa attenzione di nuovo
Ho perso tempo
Potrei perdere tutto
Imparerai
Che non hai un posto dove andare quindi vai