Traduzione del testo della canzone Dance - Gary Numan

Dance (originale)

No more than chance
I’m told it’s quite surprising
I could walk out and just impress myself
I need to hurt
I need to crash for my sake
You are something
That I could do without
And I could always
Take the pills and leave
But you have to stay awake
To stay away
And I would die for you
And I would cry too
And I would sing like rain
And I would find you
I dream of rumours
Like a favourite pastime
With conversation like
«I need to breathe»
This celebration makes me
Crawl away and hide
And you must know that
I would die for you
And I could always
Take the pills and leave
But you have to stay awake
To stay away
And I will die for you
And I will die for you
And I will die for you
And I will die for you
And I will die for you

Dance (traduzione)

Non più del caso
Mi è stato detto che è abbastanza sorprendente
Potrei uscire e impressionare me stesso
Ho bisogno di ferire
Devo andare in crash per il mio bene
Tu sei qualcosa
Di cui potrei fare a meno
E potrei sempre
Prendi le pillole e vattene
Ma devi stare sveglio
Stare lontano
E morirei per te
E piangerei anche io
E canterei come la pioggia
E ti avrei trovato
Sogno di voci
Come un passatempo preferito
Con conversazione come
«Ho bisogno di respirare»
Questa celebrazione mi rende
Striscia via e nasconditi
E devi saperlo
Morirei per te
E potrei sempre
Prendi le pillole e vattene
Ma devi stare sveglio
Stare lontano
E morirò per te
E morirò per te
E morirò per te
E morirò per te
E morirò per te