Traduzione del testo della canzone Outland - Gary Numan

Outland (originale)

I’m in Outland
Sex tension
She whispers things I need
Look in her heart
Slow motion
'I've been expecting you.'
I’m in Outland
I’ll do anything
I’m in Outland
Storm my heart
Tear me up if you like
Come closer
Say nothing
I’ve got something for you
I shape sound
I shape time
I’ll shape your world for you
I’m in Outland
I’ll do anything
I’m in Outland
Emotion
Dark whispers in my head
Got the sex scream
On new film
I’ve got the friend I need
Don’t play safe
Don’t play clean
Don’t play if you can’t lose
I’m in Outland
I’ll do anything

Outland (traduzione)

Sono nelle Outland
Tensione sessuale
Sussurra cose di cui ho bisogno
Guarda nel suo cuore
Rallentatore
'Ti stavo aspettando.'
Sono nelle Outland
Farò qualsiasi cosa
Sono nelle Outland
Assalta il mio cuore
Strappami se vuoi
Avvicinati
Dire niente
Ho qualcosa per te
Formo il suono
Formo il tempo
Darò forma al tuo mondo per te
Sono nelle Outland
Farò qualsiasi cosa
Sono nelle Outland
Emozione
Sussurri oscuri nella mia testa
Ho l'urlo sessuale
Sul nuovo film
Ho l'amico di cui ho bisogno
Non giocare sul sicuro
Non giocare pulito
Non giocare se non puoi perdere
Sono nelle Outland
Farò qualsiasi cosa