Traduzione del testo della canzone Strange Charm - Gary Numan

Strange Charm (originale)

I don’t know
I don’t know
The dream was everything
I don’t know
I don’t know
If it’s all falling down.
I lose connection as they let me down
What you gonna think
What you gonna do What you gonna say
Are you gonna scream 'Oh no'
What you gonna think
What you gonna do What you gonna say
I just don’t like this thing, at all.
(Strange charm)
Let the boys out
Let the boys out
And let the fun begin
Let the boys out
Let the boys out
And let the night come in.
We don’t like it We don’t like it We’re from the factory and we’ve come to play.
Let the boys out.
You push too hard
You push too hard
Come closer and talk to me You push too hard
You push too hard
D’you get the picture now.
You won’t like it You won’t like it We get impatient as the time runs out.
Let the boys out.

Strange Charm (traduzione)

Non lo so
Non lo so
Il sogno era tutto
Non lo so
Non lo so
Se sta tutto cadendo.
Perdo la connessione perché mi hanno deluso
Cosa penserai
Cosa farai Cosa dirai
Urlerai 'Oh no'
Cosa penserai
Cosa farai Cosa dirai
Semplicemente non mi piace questa cosa, per niente.
(Strano fascino)
Fate uscire i ragazzi
Fate uscire i ragazzi
E che il divertimento abbia inizio
Fate uscire i ragazzi
Fate uscire i ragazzi
E lascia che la notte entri.
Non ci piace Non ci piace Siamo dalla fabbrica e siamo venuti per giocare.
Fate uscire i ragazzi.
Spingi troppo forte
Spingi troppo forte
Avvicinati e parlami Spingi troppo forte
Spingi troppo forte
Hai la foto ora.
Non ti piacerà Non ti piacerà Siamo impazienti quando il tempo scade.
Fate uscire i ragazzi.