Traduzione del testo della canzone We're the Unforgiven - Gary Numan

We're the Unforgiven (originale)

Once there was life and we were strong, full of pride
Once we bred fear and we would take the flesh denied
Once we were God’s and all things knelt before our word or died
Now we’re just a ruin
We were our undoing
We’re the unforgiven.
Once there was light but we were vain, lost in mind
Once we bled rage and to our shame we killed the blind
Once we were praised but all things fall, even God’s unkind
Now we’re a dead religion
Not one soul delivered
We’re the unforgiven
We’re unforgiven
We’re unforgiven
We’re unforgiven
We’re unforgiven

We're the Unforgiven (traduzione)

Una volta c'era la vita ed eravamo forti, pieni di orgoglio
Una volta che abbiamo allevato la paura e avremmo preso la carne negata
Una volta che eravamo di Dio e tutte le cose si inginocchiarono davanti alla nostra parola o morirono
Ora siamo solo una rovina
Siamo stati la nostra rovina
Siamo gli imperdonati.
Una volta c'era la luce ma noi eravamo vanitosi, persi nella mente
Una volta che abbiamo sanguinato rabbia e con nostra vergogna, abbiamo ucciso i ciechi
Una volta siamo stati lodati, ma tutte le cose cadono, anche la scortesia di Dio
Ora siamo una religione morta
Non un'anima consegnata
Siamo gli imperdonati
Non siamo perdonati
Non siamo perdonati
Non siamo perdonati
Non siamo perdonati