Traduzione del testo della canzone Halfway - Gavin Haley

Halfway (originale)

You’re sacred
Only been in love once but it didn’t end right
So you let the past fuck with all the good you got right now
Could you meet me halfway?
Cause I’m scared too
Scared to take off if we both not on the same flight
I’m scared to show you my heart if you can’t do the same right now
If I meet you halfway could you meet me halfway too?
Never met another human like you
Let your inner child go and guide you
Tell me about the stars far away energy
Is one and the same you’re here to be a light in a dark time
Life is why you make it chasing big dreams
All this money never made you like me
And that’s why I like you it’s not just material not the physical
You want something more and that’s why
You’re sacred
Only been in love once but it didn’t end right
So you let the past fuck with all the good you got right now
Could you meet me halfway?
Cause I’m scared too
Scared to take off if we both not on the same flight
I’m scared to show you my heart if you can’t do the same right now
If I meet you halfway could you meet me halfway too?
You’re so scared of love
You’re so scared of love

Halfway (traduzione)

Sei sacro
Innamorato solo una volta, ma non è finita bene
Quindi lasci che il passato fottiti con tutto il bene che hai in questo momento
Potresti incontrarmi a metà strada?
Perché anch'io ho paura
Paura di decollare se non siamo entrambi sullo stesso volo
Ho paura di mostrarti il ​​mio cuore se non puoi fare lo stesso in questo momento
Se ti incontro a metà, potresti incontrarmi anche a metà?
Mai incontrato un altro umano come te
Lascia che il tuo bambino interiore vada e ti guidi
Raccontami dell'energia delle stelle lontane
È lo stesso che sei qui per essere una luce in un momento buio
La vita è perché ce la fai inseguendo grandi sogni
Tutti questi soldi non ti hanno mai fatto diventare come me
Ed è per questo che mi piaci, non è solo materiale, non fisico
Vuoi qualcosa di più ed è per questo
Sei sacro
Innamorato solo una volta, ma non è finita bene
Quindi lasci che il passato fottiti con tutto il bene che hai in questo momento
Potresti incontrarmi a metà strada?
Perché anch'io ho paura
Paura di decollare se non siamo entrambi sullo stesso volo
Ho paura di mostrarti il ​​mio cuore se non puoi fare lo stesso in questo momento
Se ti incontro a metà, potresti incontrarmi anche a metà?
Sei così spaventato dall'amore
Sei così spaventato dall'amore