Traduzione del testo della canzone Scars and Tattoos - Gavin Haley

Scars and Tattoos (originale)

Momma told me don’t get tattoos
Don’t live fast if you don’t have to
But I had to
I was sober when I met you
And that’s why I can’t forget you
Wish I’d let you
I wanna know you
I &wanna show you
The parts of my of my broken heart
I’ve got way too many scars and tattoos
Way too many scars
I’ve got way too many scars and tattoos
Way too many scars
Don’t believe in getting older
But there up weight on my shoulders
Feel things changing
All the love songs lied
And and I’m dumb cause I believed them
And swear I tried, I tried
I’ve got way too many scars and tattoos
Way too many scars
I’ve got way too many scars and tattoos
Way too many scars

(traduzione)

La mamma mi ha detto non farmi tatuaggi
Non vivere velocemente se non è necessario
Ma dovevo
Ero sobrio quando ti ho incontrato
Ed è per questo che non posso dimenticarti
Vorrei lasciarti
Ti voglio conoscere
Voglio mostrartelo
Le parti del mio cuore spezzato
Ho troppe cicatrici e tatuaggi
Troppe cicatrici
Ho troppe cicatrici e tatuaggi
Troppe cicatrici
Non credere nell'invecchiare
Ma lì su peso sulle mie spalle
Senti che le cose cambiano
Tutte le canzoni d'amore mentivano
E sono stupido perché ci credevo
E giuro che ci ho provato, ci ho provato
Ho troppe cicatrici e tatuaggi
Troppe cicatrici
Ho troppe cicatrici e tatuaggi
Troppe cicatrici