Traduzione del testo della canzone Amor en Stereo - Gemeliers

Amor en Stereo (originale)

Y ahora que vas a hacer
Si tienes al mal y el bién
Y quieres probar algo nuevo
Y siempre se puede aprender
No te sientas mal
Por querer conmigo y con èl
Imagínate, una ángel y un demonio y yo metiéndote
Ideas que te asustan pero quieres ver
Y caer en el juego, con un infierno en la nube
Y un paraíso en el fuego
Imagínate, un ángel y un demonio susurrándote
Tu cuerpo te responde convenciendote
Devistiendo tus miedos resvelando misterios
De un amor en stereo
Pa’empezar el juego
Vamo' alzando el vuelo te recomiendo
Cerrar los ojos pa’que no te atrape
El miedo.
Vuela, vuela más alto
Agárrate, de mi espalda agárrate
Un malo desvistiendote, y el bueno
Complaciendote
Ya los sabes, ahora como si números impares
Soñabas con uno y te llevaste a dos
La culpa solo vive en la razón y perdemos la razón
Imagínate, una ángel y un demonio y yo metiéndote
Ideas que te asustan pero quieres ver
Y caer en el juego, con un infierno en la nube
Y un paraíso en el fuego
Imagínate, un ángel y un demonio susurrándote
Tu cuerpo te responde convenciendote
Devistiendo tus miedos resvelando misterios
De un amor en stereo
Ubiquemos un sueño
Todo fué honesto
Que bello momento
Tú el hada del cuento
Esque tú tienes magia
(Ouh oh uoh)
Imagínate, un ángel y un demonio susurrándote
Ideas que te asustan pero quieres ver
Y caer en el juego, con un infierno en la nube
Y un paraíso en el fuego
Imagínate, un ángel y un demonio susurrándote
Tu cuerpo te responde convenciendote
Devistiendo tus miedos resvelando misterios
De un amor en stereo

(traduzione)

Ora cosa farai
Se hai il male e il bene
E vuoi provare qualcosa di nuovo
E puoi sempre imparare
Non essere triste
Per volere con me e con lui
Immagina, un angelo e un demone e io che ti metto
Idee che ti spaventano ma che vuoi vedere
E cadi nel gioco, con un inferno nel cloud
E un paradiso nel fuoco
Immagina, un angelo e un demone che ti sussurrano
Il tuo corpo risponde convincendoti
Spogliare le tue paure rivelando misteri
Di un amore in stereo
Per iniziare il gioco
Vamo' alzando il volo mi raccomando
Chiudi gli occhi per non farti beccare
La paura.
Vola, vola più in alto
Aspetta, dalla mia schiena tieni duro
Quello cattivo che ti spoglia, e quello buono
piacere a te
Li conosci già, ora come se fossero numeri dispari
Ne hai sognato uno e ne hai presi due
La colpa vive solo nella ragione e noi perdiamo la ragione
Immagina, un angelo e un demone e io che ti metto
Idee che ti spaventano ma che vuoi vedere
E cadi nel gioco, con un inferno nel cloud
E un paradiso nel fuoco
Immagina, un angelo e un demone che ti sussurrano
Il tuo corpo risponde convincendoti
Spogliare le tue paure rivelando misteri
Di un amore in stereo
Individuiamo un sogno
tutto era onesto
che bel momento
Tu la fata della favola
Esque hai la magia
(Ooh ooh ooh)
Immagina, un angelo e un demone che ti sussurrano
Idee che ti spaventano ma che vuoi vedere
E cadi nel gioco, con un inferno nel cloud
E un paradiso nel fuoco
Immagina, un angelo e un demone che ti sussurrano
Il tuo corpo risponde convincendoti
Spogliare le tue paure rivelando misteri
Di un amore in stereo