Traduzione del testo della canzone Please Be It - Generationals

Please Be It (originale)

I saw you waiting around
Is that the worst you could do?
Then why am I waiting round for you?
This isn’t what you would think
If they don’t get to you first
It’s not so bad as it seems, it’s so much worse
That’s not what they say when you’re around
You got it right when you said they’re so far down
I heard you calling my name
I won’t admit that you’re right
Is it something you tell yourself at night?
I feel like it’s getting old
And they’ll be passing us by What’s the worst we could do but start to try?
That’s not what they say when you’re around
You got it right when you said they’re so far down

(traduzione)

Ti ho visto in giro
È il peggio che potresti fare?
Allora perché ti sto aspettando?
Questo non è quello che penseresti
Se non ti contattano prima
Non è così male come sembra, è molto peggio
Non è quello che dicono quando ci sei tu
Hai capito bene quando hai detto che sono così in basso
Ti ho sentito chiamare il mio nome
Non ammetterò che tu abbia ragione
È qualcosa che ti dici di notte?
Sento che sta invecchiando
E ci passeranno accanto. Qual è la cosa peggiore che potremmo fare se non iniziare a provare?
Non è quello che dicono quando ci sei tu
Hai capito bene quando hai detto che sono così in basso