
Data di rilascio: 31.12.1997
Etichetta discografica: Virgin
Linguaggio delle canzoni: inglese
In The Rapids(originale) |
Moving down the water |
John is drifting out of sight |
It’s only at the turning point |
That you find out how you fight |
In the cold, feel the cold all around |
And the rush of crashing water |
Surrounds me with its sound |
Striking out to reach you |
I can’t get through to the other side |
When you’re racing in the rapids |
There’s only one way that’s to ride |
Taken down, taken down by the undertow |
And I’m spiraled down the river bed |
My fire is burning low |
Catching hold of the rock that’s firm |
I’m waiting for John to be carried past |
We hold together, hold together and shoot the rapids fast |
When the waters slow down |
The dark and the deep |
Have no one, no one, no one, no one |
No one left to keep |
Hang on John, we’re out of this at last |
Somethings changed that’s not your face |
It’s mine, it’s mine |
(traduzione) |
Muoversi giù per l'acqua |
John sta andando alla deriva |
È solo al punto di svolta |
Che tu scopra come combatti |
Al freddo, senti il freddo tutt'intorno |
E la corsa dell'acqua che si infrange |
Mi circonda con il suo suono |
Colpendo per raggiungerti |
Non riesco a passare dall'altra parte |
Quando corri nelle rapide |
C'è solo un modo per guidare |
Abbattuto, portato giù dalla risacca |
E sono precipitato a spirale lungo il letto del fiume |
Il mio fuoco sta bruciando |
Afferrando la roccia che è ferma |
Sto aspettando che John venga portato oltre |
Teniamo uniti, teniamo insieme e spariamo velocemente alle rapide |
Quando le acque rallentano |
Il buio e il profondo |
Non avere nessuno, nessuno, nessuno, nessuno |
Nessuno da tenere |
Aspetta John, ne siamo finalmente fuori |
Qualcosa è cambiato che non è la tua faccia |
È mio, è mio |
Nome | Anno |
---|---|
In The Air Tonight | 2004 |
For Absent Friends ft. Genesis, Michael Rutherford, Tony Banks | 2008 |
Misunderstanding ft. Phil Collins, Tony Banks, Mike Rutherford | 1998 |
I Can't Dance | 2003 |
My Body Is A Cage | 2010 |
Seven Stones ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks | 2008 |
Dance On A Volcano ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett | 1976 |
For Absent Friends ft. Genesis, Phil Collins, Peter Gabriel | 2008 |
Don't Give Up | 1990 |
Misunderstanding ft. Mike Rutherford, Genesis, Phil Collins | 1998 |
The Return Of The Giant Hogweed ft. Genesis, Phil Collins, Peter Gabriel | 2008 |
Can't Turn Back the Years | 2004 |
Entangled ft. Genesis, Tony Banks, Steve Hackett | 1976 |
Harold The Barrel ft. Genesis, Phil Collins, Peter Gabriel | 2008 |
Turn It On Again ft. Phil Collins, Tony Banks, Mike Rutherford | 1998 |
The Book Of Love | 2010 |
The Return Of The Giant Hogweed ft. Phil Collins, Steve Hackett, Tony Banks | 2008 |
Do You Remember | 2004 |
Mad Man Moon ft. Genesis, Mike Rutherford, Phil Collins | 1976 |
Two Worlds | 1999 |
Testi dell'artista: Genesis
Testi dell'artista: Phil Collins
Testi dell'artista: Peter Gabriel
Testi dell'artista: Tony Banks
Testi dell'artista: Steve Hackett
Testi dell'artista: Mike Rutherford