Traduzione del testo della canzone 4 Minus 3 Equals Zero - George Strait

4 Minus 3 Equals Zero (originale)

You always said you loved me
And I always believed you did
But now you say you’re leaving
And taking both of the kids
4 minus 3 equals zero
Your leaving just don’t add up
It’s all over for me if you go
Cause I’ll be nothing without your love
The babies are sleeping in the bedroom
They don’t know you’re packing their clothes
At least they didn’t see me crying
When you said that’s the way love goes
4 minus 3 equals zero
Your leaving just don’t add up
It’s all over for me if you go
Cause I’ll be nothing without your love
4 minus 3 equals zero
Cause I’ll be nothing without your love

(traduzione)

Hai sempre detto che mi amavi
E ho sempre creduto che l'avessi fatto
Ma ora dici che te ne vai
E prendendo entrambi i bambini
4 meno 3 è uguale a zero
La tua partenza semplicemente non torna
Per me è tutto finito se te ne vai
Perché non sarò nulla senza il tuo amore
I bambini dormono nella camera da letto
Non sanno che stai preparando i loro vestiti
Almeno non mi hanno visto piangere
Quando hai detto che è così che va l'amore
4 meno 3 è uguale a zero
La tua partenza semplicemente non torna
Per me è tutto finito se te ne vai
Perché non sarò nulla senza il tuo amore
4 meno 3 è uguale a zero
Perché non sarò nulla senza il tuo amore