Traduzione del testo della canzone Any Old Time - George Strait

Any Old Time (originale)

Any old time you get lonely,
Nights get cold or love is blue,
Just snuggle up honey;
you’re my one and only,
Any old time, I’m here for you.
Pay no mind to the hour
Or how far away you may be.
Any old time you can find me, drop in a dime
and there I’ll be.
Any old time you start missin'
Somebody to hold, to keep you company,
I’ll be willin’when you want my kissin',
Any old time, just call on me.
Pay no mind to the hour
Or how far away you may be.
Any old time you can find me, drop in a dime
and there I’ll be.

(traduzione)

Ogni volta che ti senti solo,
Le notti diventano fredde o l'amore è blu,
Rannicchiati tesoro;
tu sei il mio unico e solo,
In qualsiasi momento, sono qui per te.
Non badare all'ora
O quanto lontano potresti essere.
Ogni volta che puoi trovarmi, fai un salto da un centesimo
e ci sarò.
Ogni volta che inizi a mancare
Qualcuno da tenere, per tenerti compagnia,
Sarò willin'quando vorrai il mio bacio,
In qualsiasi momento, chiamami.
Non badare all'ora
O quanto lontano potresti essere.
Ogni volta che puoi trovarmi, fai un salto da un centesimo
e ci sarò.