| Chorus:
| Coro:
|
| I sure do like those Christmas cookies, sugar
| Di sicuro mi piacciono quei biscotti di Natale, zucchero
|
| I sure do like those Christmas cookies, babe
| Mi piacciono di sicuro quei biscotti di Natale, piccola
|
| The ones that look like Santa Claus
| Quelli che sembrano Babbo Natale
|
| Christmas trees, bells, and stars
| Alberi di Natale, campane e stelle
|
| I sure do like those Christmas cookies, babe
| Mi piacciono di sicuro quei biscotti di Natale, piccola
|
| Now Christmas cookies are a special treat
| Ora i biscotti di Natale sono un trattamento speciale
|
| The more she bakes the more I eat
| Più cucina, più mangio
|
| And sometimes I can’t get myself to stop
| E a volte non riesco a fermarmi
|
| Sometimes she’ll wait till I’m asleep
| A volte aspetta finché non mi addormento
|
| She’ll take the ones I didn’t eat
| Prenderà quelli che non ho mangiato
|
| And put those little sprinkly things on top
| E metti sopra quelle piccole cose spruzzate
|
| Chorus:
| Coro:
|
| I sure do like those Christmas cookies, sugar
| Di sicuro mi piacciono quei biscotti di Natale, zucchero
|
| I sure do like those Christmas cookies, babe
| Mi piacciono di sicuro quei biscotti di Natale, piccola
|
| The ones that look like Santa Claus
| Quelli che sembrano Babbo Natale
|
| Christmas trees, bells, and stars
| Alberi di Natale, campane e stelle
|
| I sure do like those Christmas cookies, babe
| Mi piacciono di sicuro quei biscotti di Natale, piccola
|
| Now those sprinkly things just makes things worse
| Ora quelle cose spumose peggiorano le cose
|
| Cause it makes them taste better than they did at first
| Perché rende loro un sapore migliore di quanto non avessero all'inizio
|
| And they’re absolutely impossible to resist
| Ed è assolutamente impossibile resistere
|
| Some disappear to who knows where
| Alcuni scompaiono a chissà dove
|
| But I make sure I get my share
| Ma mi assicuro di ottenere la mia quota
|
| And those kids just stand there waiting for the ones I miss
| E quei bambini stanno lì ad aspettare quelli che mi mancano
|
| Sure do like those Christmas cookies, sugar
| Sicuramente mi piacciono quei biscotti di Natale, zucchero
|
| Sure do like those Christmas cookies, babe
| Certo mi piacciono quei biscotti di Natale, piccola
|
| She gets mad that they’re all gone
| Si arrabbia perché se ne sono andati tutti
|
| Before she gets the icing put on Sure do like those Christmas cookies babe
| Prima che si metta la ciliegina su Certo, come quei biscotti di Natale, piccola
|
| Now there’s a benefit to all of this
| Ora c'è un vantaggio in tutto questo
|
| That you might have overlooked or missed
| Che potresti aver trascurato o perso
|
| So now let me tell you the best part of it all
| Quindi ora lascia che ti racconti la parte migliore di tutto
|
| Every time she sticks another batch in the oven
| Ogni volta che infila un altro lotto nel forno
|
| There’s 15 minutes for some kissin' and’a huggin'
| Ci sono 15 minuti per un bacio e un abbraccio
|
| That’s why I eat Christmas cookies all year long!
| Ecco perché mangio i biscotti di Natale tutto l'anno!
|
| Chorus:
| Coro:
|
| I sure do like those Christmas cookies, sugar
| Di sicuro mi piacciono quei biscotti di Natale, zucchero
|
| I sure do like those Christmas cookies, babe
| Mi piacciono di sicuro quei biscotti di Natale, piccola
|
| The ones that look like Santa Claus
| Quelli che sembrano Babbo Natale
|
| Christmas trees, bells, and stars
| Alberi di Natale, campane e stelle
|
| I sure do like those Christmas cookies, babe | Mi piacciono di sicuro quei biscotti di Natale, piccola |