Traduzione del testo della canzone Down Louisiana Way - George Strait

Down Louisiana Way (originale)

Im goin down louisiana way
Im going back as of this very day
Dont worry about me cause Ill be okay
Im goin down louisiana way
I will miss all my old chicago friends
And think about you san francisco now and then
I will remember my compadres in l.a.
Look me up down louisiana way
Dont let your eyes get misty now
We knew the time would come around for me to go
I will miss you
So long friend, quess Ill see you while ago
I might be back sometime, you just never know
I have left a sweetheart north of whiskey bay
True love waits down louisiana way

Down Louisiana Way (traduzione)

Sto andando verso la Louisiana
Sto tornando indietro a partire da questo stesso giorno
Non preoccuparti per me perché starò bene
Sto andando verso la Louisiana
Mi mancheranno tutti i miei vecchi amici di Chicago
E pensa a te san francisco ogni tanto
Ricorderò i miei compagni a Los Angeles
Guardami su giù in Louisiana
Non lasciare che i tuoi occhi si appannino ora
Sapevamo che sarebbe giunto il momento per me di andare
Mi mancherai
Così lungo amico, quess Ci vediamo poco fa
Potrei tornare qualche volta, non si sa mai
Ho lasciato un tesoro a nord di Whisky Bay
Il vero amore aspetta in Louisiana