Traduzione del testo della canzone Give Me More Time - George Strait

Give Me More Time (originale)

A banker and a farmer discuss the bottom line
It ain’t rained and all the crops are dying vine
Give me more time
You gotta give me more time
That farm has been in my family going on a hundred years
We pulled through hard times before with blood, sweat and tears
Give me more time
I need more time
O what would he give for a little more time?
Two lovers at a table, candle, light and wine
One’s looking for an answer, the other one can’t find
Give me more time
You gotta give me more time
She says you know I love you, but my heart’s in a bind
Afraid you’re gonna leave me if I don’t amke up my mind
Give me more time
I gotta have more time
Some have barely any, some too much on their hands
Some would give anything to have it back again
The patient and his doctor meet behind closed doors
You’re kiddin’me, how could this be?
I’m only twenty-four
Give me more time
You gotta give me more time
Give me more time

Give Me More Time (traduzione)

Un banchiere e un agricoltore discutono della linea di fondo
Non ha piovuto e tutti i raccolti stanno morendo vite
Dammi più tempo
Devi darmi più tempo
Quella fattoria è stata nella mia famiglia da cento anni
Abbiamo già superato tempi difficili con sangue, sudore e lacrime
Dammi più tempo
Ho bisogno di più tempo
O cosa darebbe per un po' più di tempo?
Due amanti a una tavola, candela, lume e vino
Uno cerca una risposta, l'altro non riesce a trovarla
Dammi più tempo
Devi darmi più tempo
Dice che sai che ti amo, ma il mio cuore è in difficoltà
Ho paura che tu mi lasci se non ho deciso
Dammi più tempo
Devo avere più tempo
Alcuni ne hanno a malapena, altri troppo nelle loro mani
Alcuni darebbero qualsiasi cosa per averlo di nuovo
Il paziente e il suo medico si incontrano a porte chiuse
Mi stai prendendo in giro, come potrebbe essere?
Ho solo ventiquattro anni
Dammi più tempo
Devi darmi più tempo
Dammi più tempo