Traduzione del testo della canzone I Can't See Texas From Here - George Strait

I Can't See Texas From Here (originale)

I come and go as I please.
From down here, up North and inbetween,
But baby it’s a shame 'cause I always feel the same
When I can’t see Texas from here.
I can’t see Texas from here.
No matter how I try, it makes me want to cry.
So if you see me lookin' down,
I’m tryin' not to show this frown
'Cause I can’t see Texas from here.
I can’t say I don’t like Tennessee.
The people here have all been good to me.
So please don’t take offense if I start to get intense
Just 'cause I can’t see Texas from here.
'Cause I can’t see Texas, I can’t see Texas,
I can’t see Texas from here.

(traduzione)

Vado e vengo a mio piacimento.
Da quaggiù, su Nord e nel mezzo,
Ma piccola è un vergogna perché io provo sempre lo stesso
Quando non riesco a vedere il Texas da qui.
Non riesco a vedere il Texas da qui.
Non importa come ci provo, mi viene voglia di piangere.
Quindi se mi vedi guardare in basso,
Sto cercando di non mostrare questo cipiglio
Perché non riesco a vedere il Texas da qui.
Non posso dire che non mi piace il Tennessee.
Le persone qui sono state tutte buone con me.
Quindi per favore non offenderti se comincio a diventare intenso
Solo perché non riesco a vedere il Texas da qui.
Perché non riesco a vedere il Texas, non riesco a vedere il Texas,
Non riesco a vedere il Texas da qui.