Traduzione del testo della canzone I'll Always Be Loving You - George Strait

I'll Always Be Loving You (originale)

You can turn me loose, tear me up and run me down
Cause me shame, drag my name all over town
Makes no difference what you say or what you do
As for me I’ll always be lovin' you
My love for you was not built on shifting sands
I made a promise long ago and it still stands
Go on and do what your heart tells you to
As for me I’ll always be lovin' you
You can change your dreams, change your heart
Or change your mind
And just pretend that it all ends with your goodbye
You can walk out and forget the love we knew
As for me I’ll always be lovin' you

I'll Always Be Loving You (traduzione)

Puoi liberarmi, farmi a pezzi e buttarmi giù
Causa vergogna, trascina il mio nome per tutta la città
Non fa differenza ciò che dici o ciò che fai
Quanto a me, ti amerò sempre
Il mio amore per te non è stato costruito su sabbie mobili
Ho fatto una promessa molto tempo fa ed è ancora valida
Vai avanti e fai ciò che ti dice il tuo cuore
Quanto a me, ti amerò sempre
Puoi cambiare i tuoi sogni, cambiare il tuo cuore
Oppure cambia idea
E fai finta che tutto finisca con il tuo addio
Puoi uscire e dimenticare l'amore che conoscevamo
Quanto a me, ti amerò sempre