Traduzione del testo della canzone Let's Fall To Pieces Together - George Strait

Let's Fall To Pieces Together (originale)

Pardon me, you left your tears on the jukebox
And I’m afraid they got mixed up with mine
I don’t mean to pry
It’s just that I noticed you
Goin’out of your mind
It looks like were two of a kind
Let’s fall to pieces together
Why should we both fall apart
Let’s fall to pieces together
Right here in each other’s arms
Alone is much better together
When the worst is still yet to come
So let’s share the rest of the tears
That are left
From two hearts that just came undone
Why should we go crazy alone
Let’s fall to pieces together
Why should we both fall apart
Let’s fall to pieces together
Right here in each other’s arms
Let’s fall to pieces together
Right here in each other’s arms

(traduzione)

Perdonami, hai lasciato le tue lacrime sul jukebox
E temo che si siano confusi con il mio
Non intendo fare leva
È solo che ti ho notato
Stai andando fuori di testa
Sembra che fossero due tipi
Andiamo a pezzi insieme
Perché dovremmo entrambi cadere a pezzi
Andiamo a pezzi insieme
Proprio qui l'uno nelle braccia dell'altro
Da soli è molto meglio insieme
Quando il peggio deve ancora venire
Quindi condividiamo il resto delle lacrime
Che sono rimasti
Da due cuori che si sono appena disfatti
Perché dovremmo impazzire da soli
Andiamo a pezzi insieme
Perché dovremmo entrambi cadere a pezzi
Andiamo a pezzi insieme
Proprio qui l'uno nelle braccia dell'altro
Andiamo a pezzi insieme
Proprio qui l'uno nelle braccia dell'altro